DAYS AFTER BIRTH - переклад на Українською

[deiz 'ɑːftər b3ːθ]
[deiz 'ɑːftər b3ːθ]
днів після народження
day after birth
день після пологів
days after birth
доби після народження
день після народження
day after birth

Приклади вживання Days after birth Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
of which more than a hundred are critical in need in operating in the first hours, days after birth.
з них більше ста є критичними, які потребують оперування в перші години-дні після народження.
If necessary, pills can be started earlier(7 days after birth or immediately after an abortion).
За необхідності прийом таблеток можна розпочати і раніше(через 7 днів після пологів або одразу після аборту).
The eyes open only 8 days after birth, and the ear canals fully open until the 14th- 15th day of life.
Очі відкриваються лише з восьмого дня народження, а вушні проходи повністю відкриються до 14- 15-го дня життя.
In another of his experiments, the weight of the rodents was checked 49 days after birth and after 20 months.
В іншому своєму досліді вага гризунів перевіряли через 49 днів після народження і через 20 місяців.
muscle tissue were then measured 19 days after birth.
рівнем запалення в жировій і м'язової тканини, оцінювалася через 19 днів після пологів.
passing through the birth canal, 6 days after birth, he will develop neonatal herpes.
проходячи по родових шляхах, через 6 днів після народження у нього розвинеться неонатальний герпес.
muscle tissue were then measured 19 days after birth.
рівнем запалення в жировій і м'язової тканини, оцінювалася через 19 днів після пологів.
Perinatal period is the time of fetal development from the 22nd week of pregnancy(when the babies weight is not less than 500 g) till 7 days after birth.
Під перинатальним періодом розуміють період розвитку плода від 22 тижня вагітності(коли маса складає не менше 500 г) до 7 дня від народження.
Neutropenia is often temporary, affecting most newborns in only first few days after birth. In others, it becomes more severe and chronic indicating a deficiency in innate immunity.[8].
Нейтропенія часто носить тимчасовий характер, клінічно проявляючись в більшості новонароджених дітей тільки в перші кілька днів після народження; в інших, вона стає все більш важкою та хронізується, що вказує на вроджені недоліки імунітету.[8].
The remaining 20% of cases occur in perinatal injuries(received from the 28th week of pregnancy and up to 7 days after birth) and endured in the first 28 days of life,
Решта 20% випадків припадає на перинатальні травми(отримані з 28 тижня вагітності і до 7 днів після народження) і перенесені в перші 28 днів життя менінгоенцефаліт(запалення мозку
breast filled with milk 2-3 days after birth, is an exception when the massing just need to avoid stagnation and mastitis.
груди наповнена молоком на 2-3 день після пологів, це виняток, коли масування просто необхідно, щоб не було застою і лактаційного маститу.
O within 48 hours or, with extreme caution, 3 -7 days after delivery through the birth canal(sterilization is not performed from 8 to 41 days after birth).
O протягом 48 годин або, з особливою обережністю, через 3-7 днів після розродження через природні родові шляхи(з 8 по 41 день після пологів стерилізацію НЕ виконують).
after 21-28 days after birth(if the woman is not breastfeeding) or abortion.
через 21-28 днів після пологів(якщо жінка не годує грудьми) або аборту.
was discharged from the neonatal unit 10 days after birth.
1. 8 кг, і був виписаний з неонатальної 10 днів після народження.
Inflammation is manifested in the baby in the second or third day after birth.
Запалення проявляється у малюка на другий-третій день після народження.
This is performed on the 12th or 13th day after birth.
Відбувається на 10-й або 12-й день після народження.
It is usually performed on 10th, 12th or 16th day after birth.
Відбувається на 10-й або 12-й день після народження.
It is performed on the12th day after birth.
Відбувається на 10-й або 12-й день після народження.
age-regressed to the day after birth and asked what they remembered.
вікова регресія в день після народження і запитали, що вони пам'ятають.
Congenital dysfunction of the adrenal cortex in childrencan be detected as early as the fourth or fifth day after birth through a procedure such as neonatal screening.
Вроджена дисфункція кори надниркових залоз у дітейможе бути виявлена вже на четвертий-п'ятий день після народження за допомогою проведення такої процедури, як неонатальний скринінг.
Результати: 44, Час: 0.0401

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська