DECENTLY - переклад на Українською

• пристойно
• гідно
• порядно
• достойно
• гідне

Приклади вживання Decently Англійська мовою та їх переклад на Українською

they behave decently, but for some reason this is not enough for us.
знаючи про це, поводяться порядно, проте нам і цього чомусь мало.

which elevates, decently protects and ensures the rights
яка підносить, гідно захищає і забезпечує права

A qualitative operation will cost decently, so that customers immediately understand that serious people are working here,
Якісна операція і буде коштувати пристойно, так що клієнти відразу розуміють, що тут працюють серйозні люди,

I do not mean by a Christian any person who tries to live decently according to his lights.
Я не називаю християнином будь-яку особу, яка намагається жити достойно згідно власних переконань.

The national team of Russia on football played decently against Spain in a friendly match in Saint-Petersburg.
Збірна Росії з футболу гідно зіграла з Іспанією в товариському матчі в Санкт-Петербурзі.

During our work with BA"Dmitrieva& Partners" we decently saved on the accounting department
За час роботи з БА«Дмитрієва та Партнери» ми пристойно зекономили на бухгалтерському відділі

I will justify this great confidence and cope with this duty decently. I will continue the policy of Heydar Aliyev.
Я виправдаю цю високу довіру, гідно впораюся з цим завданням, продовжуватиму політику Гейдара Алієва.

behave decently in public places.
вести себе пристойно в громадських місцях.

But the salary in the state institution made it impossible to decently provide for the family
Та зарплата в державній установі не давала можливості гідно забезпечувати родину,

Even if your ears tunnels, and you're wearing only the shoes- just get dressed more or less decently, without disturbing your style.
Навіть якщо у тебе у вухах тунелі, а ти носиш виключно кеди- просто одягнися більш-менш пристойно, не порушуючи свій стиль.

Traditionally Bob offers valuable information as the ultimately informative portfolio of the highest quality due to what each reader may decently estimate the scale of uniqueness of the content presented.
Традиційно матеріали в журналі Bob надано у вигляді інформативного портфоліо в найкращій якості, завдяки чому кожен читач може гідно оцінити масштаб унікальності запропонованого контенту.

so you can decently save.
завдяки чому можна пристойно заощадити.

manage to do it rather decently.
роблять це досить гідно.

gradually more decently.&Nbsp;
поступово все більш пристойно.&Nbsp;

strong collective bargaining and qualified and decently paid public service workers".
результативні колективні переговори, кваліфіковані і гідно оплачувані працівники громадського обслуговування".

weighs decently- 3.4 kg lift,
важить пристойно- 3, 4 кг: піднімати,

which elevates, decently protects and ensures the rights
яка вивищує, гідно захищає і забезпечує права

cameras are decently filmed, but only during the day.
камери пристойно знімають, але тільки вдень.

I realize my responsibility and I am hopeful that the future generation will decently appreciate today's historical event.
Усвідомлюю відповідальність, яку я взяв на себе та сподіваюсь, що майбутні покоління гідно оцінять історичну подію.

The need to decently pay the tribute to the memory of servicemen
Необхідність гідного вшанування пам'яті військовослужбовців