DEMOCRACY , THE RULE OF LAW - переклад на Українською

• демократії верховенства права
• демократії верховенства закону
• демократію верховенство права

Приклади вживання Democracy , the rule of law Англійська мовою та їх переклад на Українською

It sends very bad signals to our European friends that the situation with democracy, the rule of law and human rights in Ukraine can turn in the other direction,” Aryev said.
Це посилає нашим європейським друзям дуже погані сигнали, що ситуація з демократією, верховенством права і правами людини в Україні може розвернутися в інший бік",- заявив Ар'єв.

open threats due to its activities to protect democracy, the rule of law and human rights in Kazakhstan,
відкритих погроз у зв'язку з діяльністю із захисту демократії, верховенства права і прав людини в Казахстані,

promotion of freedom and democracy, the rule of law and human rights.
просування свободи та демократії, верховенства та прав людини.

institutions to protect democracy, the rule of law, and fundamental rights.
їх інституції захищати демократію, верховенства права і фундаментальні права.

as well as Ukraine's ongoing efforts to advance democracy, the rule of law, and sustainable economic development.
також поточним зусиллям України сприяти демократії, верховенству права і постійному економічному розвитку.

the Canadian government will forsake the very values that all Canadians share- democracy, the rule of law, and basic human rights.
порушує права людини, канадський уряд зрікається всіх цінностей, які поділяє кожен громадянин: демократії, верховенства права й основних прав людини.

promotion of freedom and democracy, the rule of law and human rights.
просування свободи та демократії, верховенства права та прав людини.

reiterates its commitment to promoting democracy, the rule of law and respect for human rights beyond its current borders, in particular in neighbouring countries.
повторює про свої зобов'язання поширення демократії, верховенства права та дотримання прав людини за межами сучасних кордонів країн-членів, в сусідніх країнах та, зокрема.

According to a PACE announcement, in his inaugural address, the newly-elected President called for increased unity of the Council of Europe as the only European institution that brings together 47 countries around the values of human rights, democracy, the rule of law and acceptance of its European Court.
У своєму інавгураційному зверненні новообраний президент закликав до посилення єдності Ради Європи«як єдиного європейського інституту, що об'єднує 47 країн навколо цінностей прав людини, демократії, верховенства закону і прийняття його Європейського суду».

to shared values and principles, such as democracy, the rule of law, the fight against corruption,
посилює їх відданість спільним цінностям та принципам, таким як демократія, верховенство права, боротьба з корупцією,

Solange II decisions is that if the EU does not comply with its basic constitutional rights and principles(particularly democracy, the rule of law and the social state principles)
покладена в основу рішень Solange I і Solange II, полягає тому, що якщо акти ЄС не відповідають основним конституційним правилам і принципам(зокрема, демократії, верховенству права та соціальним принципам держави),

political order- a dispute about freedom, democracy, the rule of law and human rights- as well as by a struggle for geopolitical spheres of influence.
суперечкою про правильний громадський порядок, про свободу, демократію, верховенство закону і права людини, а також боротьбою за геополітичні сфери впливу.

Corruption is one of the most dangerous threats to human rights, democracy, the rule of law, honesty and social justice,
Корупція є однією із найнебезпечніших загроз правам людини, демократії, правопорядку, чесності та соціальній справедливості, вона перешкоджає економічному розвитку

closely monitored by civil society since it was designed to further consolidate democracy, the rule of law and to protect human rights.
під пильним наглядом громадянського суспільства, оскільки мета Угоди- це зміцнення демократії, верховенства права та захист прав людини.

Keywords: civil society, democracy, the rule of law, interest.
Ключові слова: громадянське суспільство, демократія, правова держава, інтерес.

To consolidate and support democracy, the rule of law, human rights
Консолідації та підтримки демократії, правової держави, прав людини

We stand firm in our defense of democracy, the rule of law and fundamental rights,
Ми тверді у захисті демократії, верховенства права та основоположних прав в Європі

We stand firm in our defence of democracy, the rule of law and fundamental rights,
Ми тверді у захисті демократії, верховенства права та основоположних прав в Європі

That's why it is vital that the government avoid any actions that could undermine democracy, the rule of law or political participation and competition.
Тому, за її словами,«уряду варто уникати будь-яких дій, які можуть підірвати демократію та верховенство закону чи участь у політичній діяльності і конкуренцію».

The European court of justice is an important link of the Council of Europe in determining the standards of democracy, the rule of law and human rights.
Європейський суд- важлива ланка Ради Європи у визначенні стандартів демократії, верховенства права і прав людини.