DEPENDING ON THE AGE - переклад на Українською

• залежно від віку
• в залежності від віку

Приклади вживання Depending on the age Англійська мовою та їх переклад на Українською

The duration of its effect is between two and three hours, depending on the age, metabolism and sensitivity of the individual,
Тривалість його дії становить від двох до трьох годин, залежно від віку, обміну речовин

The effective proportion of TEF soybean in the rations of meat poultry is up to 30%, depending on the age, for egg poultry- up to 25% of the weight of the mixed fodder.
Ефективна частка сої ТЕП в раціонах м'ясної птиці становить- до 30%, в залежності від віку, для птиці на яйце- до 25% від маси комбікорму. При включенні сої ТЕП в рецепти комбікормів, собівартість нижча на 15% в порівнянні з соєвим шротом.

Depending on the age, gender, ambient temperature
Залежно від віку, статі, температури довкілля

snacks- depending on the age and food preferences of the baby to choose a diet for a child is a snap.
снеки- в залежності від віку і гастрономічних уподобань малюка підібрати раціон для дитини зовсім нескладно. Дитячий посуд.

Depending on the age and the kind of disease everybody could take the course of rehabilitation in one of more than 10 of such institutions for children as well as for the adults.
Залежно від віку та роду захворювання існує можливість пройти курс реабілітації у одному з понад 10 таких закладів як для дорослих, так і для дітей.

In some cases, depending on the age and physical condition,
При цьому в деяких випадках, в залежності від віку та фізичного стану,

Depending on the age and amount of fluid you drink, the number of urinations normally ranges from 7
Залежно від віку і кількості випитої рідини число сечовипускань в нормі коливається від 7 до 9 на добу(не більше

The caloric intake of the diet is calculated by the dietitian depending on the age(adult or child)
Калорійність раціону розраховується лікарем-дієтологом в залежності від віку(дорослий або дитина) та Ваших цілей- схуднути,

so before the training you need to load the doctor has limited depending on the age and condition of the body.
тому перед початком занять потрібно, щоб лікар обмежив навантаження залежно від віку і стану організму.

We will prepare several articles on how many words the child needs to know, depending on the age, how many words the child should listen to in a day to quickly build up the vocabulary, etc.
Ми підготуємо кілька статей про те, скільки слів повинна знати дитина в залежності від віку, скільки слів дитина повинна слухати в день, щоб швидко нарощувати словниковий запас і т. д.

physical work easier, depending on the age of 344-412 g,
легкою фізичною працею, в залежності від віку становить 344-412 г,

which will be chosen by experienced florists depending on the age and situation of the recipient,
який буде підбиратися професійними флористами в залежності від віку і становища одержувача,

physical work easier, depending on the age of 93-110 g,
легкою фізичною працею, в залежності від віку становить 93-110 г,

If a child receives, depending on the age, 50-100mg a of fresh Royal Jelly a day,
Якщо дитина приймає, залежно від віку, 50-100 мг свіжого маточного молочка на добу,

unexpected signs that vary depending on the age, the initial state of the child's organism
несподіваних ознак, які змінюються в залежності від віку, вихідного стану організму дитини

It depends on the age and body weight of the child.
Вона залежить від віку і маси тіла дитини.

Feed pellets depend on the age and size of the fish.
Плодючість підуста залежить від віку і розмірів риби.

It depends on the age and medical history of the patient.
Це залежить від віку та медичної історії пацієнта.

Also the symptoms depend on the age at which hypogonadism appear in man's life.
Також втрата зору залежить від віку, в якому виникла патологія у дитини.

Dosage depends on the age and disease.
дозування залежить від віку і захворювання.