DESCRIBED HIM - переклад на Українською

• описав його
• описували його
• назвав його
• охарактеризував його
• вважав його
• характеризував його
• описали його
• описувала його
• назвала його

Приклади вживання Described him Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2005, the New York Times described him as“one of fashion's most cerebral designers”.
У 2005 році«New YorkTimes' назвав його одним з найбільш інтелектуальних модельєрів світу.

some of his employees from that time described him as an erratic and temperamental manager.
деякі з його співробітників з того часу описували його як ексцентричного і темпераментного менеджера.

After one such show in the U.S.,"New York Times" described him as"God Hand".
Після одного з таких концертів в США,"Нью-Йорк Таймс" описав його як"Рука Бога".

Police at the time of the murders named one of their suspects as“Kosminski“, and described him as a Polish Jew in an insane asylum.
Поліцейські службовці після вбивств назвали одного зі своїх підозрюваних«Космінським»(ім'я не було дано), і описали його як польського єврея з божевільного притулку.

His lawyer described him as a“deeply disturbed,
Адвокат назвав його“глибоко засмученим,

His widow described him in those terms, in 1645,
Його вдова описувала його в ті часи, у 1645 році,

Allmusic described him as“one of the greatest rock singers,
Ресурс Allmusic назвав його«одним з найбільших рок-співаків

The USA Today newspaper once described him as“the greatest rock star you never heard of”.
Газета USA Today якось назвала його«найбільшою рок-зіркою, про яку ви ніколи не чули».

His mother described him as a quiet child who,
Його мати описувала його як тиху дитину,

Margaret Thatcher once described him as"that man who paints those dreadful pictures".
Колишній прем'єр-міністр Маргарет Тетчер якось назвала його«Людиною, яка малює ці жахливі картини».

His mother described him as a quiet child who always loved to go to Church and to pray.
Його мати описувала його як тиху дитину, яка з ранніх років любила ходити до церкви і молитись.

She described him in the blackest colors the barbarity of her husband,
Вона описала йому самими чорними фарбами варварство чоловіка

In 2002, a BBC poll described him as being the seventy-third greatest Briton of all time.
У 2002 опитування Бі-Бі-Сі описало його як 73-ім найважливішим британцем усіх часів.

The captain described him as a creature with big eyes,
Капітан описував його як істоту з великими очима,

Neighbours described him a violent isolated individual who had a habit of drinking,
Сусіди описують його як жорстокого одинака, який любив випивати, качати м'язи

The Metropolitan Museum of Art described him as"one of the greatest portrait photographers of the twentieth century[who]
Музей мистецтва Метрополітен вважає його«одним з найвеличніших портретних фотографів 20 століття,

The faithful described him as the missionary with the constant smile on his lips
Вірні його описували як місіонера, який мав завжди усмішку на устах

Although the page did not mention her husband by name, it described him as a 15-year veteran officer“fighting for his freedom and justice.”.
Хоча на ній і не вказувалось ім'я її чоловіка, вона описала його як ветерана з 15-річним стажем,“борця за свободу і справедливість”.

Neighbors in several states where he owned homes in retirement communities described him as surly, unfriendly and standoffish.
Сусіди в різних штатах, де йому належали кімнати в поселеннях для людей похилого віку, охарактеризували його як понуру, непривітну та замкнуту особу.

Christopher Andrew, described him as an"unreliable conspiracy theorist".
Кристофер Ендрю, вважає його«ненадійним прибічником теорії змов».