DETECTIVE STORIES - переклад на Українською

• детективи
• детективні історії
• детективних оповідань
• детективні романи

Приклади вживання Detective stories Англійська мовою та їх переклад на Українською

folk rock(Lou Dalfin), detective stories or science-fiction.
рок, фольк-рок, детективні історії, наукова фантастика.

It has about 3500 with titles on each turn in the form of novels, detective stories and books for all ages.
Вона має близько 3500 з титрами на кожному витку у вигляді романів, детективи і книги для різного віку.

who love good detective stories and science fiction, we recommend to pay attention to it.
любить хороші детективи і фантастику, рекомендуємо звернути на неї увагу.

Comics are becoming an integral part of popular culture, their genres are expanding- science fiction, detective stories, horrors, super-heroes.
Комікси стають невід'ємною частиною масової культури, їх жанри розширюються- фантастика, детективи, жахи, супер- герої.

modern detective stories, biographies, religious books
сучасні детективи, біографії, книги релігійного змісту

ironic detective stories, popular series.
іронічний детектив, популярна серія.

Entertainment with friends can be organized with the help of productions in the style of horror films or detective stories, comedies or other genres.
Розвага з друзями можна організувати за допомогою постановок в стилі фільмів жахів або детективів, комедій або інших жанрів.

he turned it into one of the most fascinating detective stories in history.
допоміг йому їх побачити, і він перетворив її на один з увлекательнейших детективних сюжетів в історії.

29% read modern detective stories and modern novels,
29%- сучасні детективи та сучасні романи,

while others feel better in detective stories and various quizzes.
інші краще себе почувають в детективах і різних вікторинах.

it's nice to see‘Detective Comics' getting back to where it should be… good detective stories.".
що"після миноломісячного розчаровувашня- Ніч сов- приємно бачити, що Detective Comics стають такими якими вони і повинні бути… хороші детективні історії.

on ingenuity of the authors writing detective stories.
винахідливості авторів, які пишуть детективи.

Defective detective story": actors and roles.
Дефективний детектив»: актори і ролі.

This famous detective story has already been screened all over the world and gained considerable popularity.
Цей відомий детектив неодноразово екранізувався в усьому світі і мав значну популярність.

Genre: action detective story.
Жанр: гостросюжетний детектив.

Genre: adventure detective story.
Жанр: пригодницький детектив.

I felt like reading the detective story.
Мені здавалося, що я читаю детектив.

Genre: spy/military detective story.
Жанр: воєний детектив.

In the catalog you will find a Russian and foreign detective story.
У каталозі ви знайдете російський і зарубіжний детектив.

Genre: military detective story.
Жанр: воєнний детектив.