DEVELOPED IT - переклад на Українською

• розробив її
• розвинув її
• його винайшов
• розробляли її

Приклади вживання Developed it Англійська мовою та їх переклад на Українською

The NSA had developed it to gain access to computers used by terrorists and enemy states.
Інструмент злому був розроблений Агентством національної безпеки США для отримання доступу до комп'ютерів, що використовуються терористами і ворожими державами.

The author started with this personal story and developed it to center on New York.
Авторка розпочинаючи із цієї особистої історії і розгортає свою розповідь так, щоу центрі стає сам Нью-Йорк.

Bradford Parkinson, professor of aeronautics and astronautics at Stanford University, conceived the present satellite-based system in the early 1960s and developed it in conjunction with the U.S. Air Force.
Бредфорд Паркінсон, професор аеронавтики і астронавтики в Стенфордському університеті, розробив існуючу зараз супутникову систему на початку 1960-х років разом з ВПС США.

which was in its heyday, took it up, developed it, and replicated it in many later works.
підхопила це, розвинула цю тему і розтиражувала в більш пізніх творах.

The generic is not the exclusive property of the pharmaceutical company that developed it or owned the first license for its sale.
Оригінальний лікарський препарат- це препарат, який є власністю лише фірми, що розробила його, або фірми-власника першої ліцензії на його продаж.

we created a successful project and developed it to be the market leader.
ми створили успішний проект і розвинули його до лідера на ринку.

the company that originally developed it shut down production.
яка спочатку розвинув його закрили виробництва.

no matter how developed it was, to tolerate their presence.
наскільки розвинений він не був, переносити їх присутність.

Europeans developed it to the circus performance!
який европейці вдосконалили до ЦИРКОВОГО МИСТЕЦТВА!

known as the Muhammad al-Idrisi map from the calligrapher who developed it and dated from the 1160s, clearly depicts an
карта Ідрісі датована 1160 року, від каліграфа який розробив її і чітко відображає точне уявлення про озеро Вікторія,

Miyazaki Prefecture, developed it using soba from the local mountainous region as its base ingredient.
префектура Міядзакі, розробив її, використовуючи гречку з місцевого гірського регіону в якості основного інгредієнта.

argues that the ancient Germanic peoples developed it directly from the Phoenician alphabet.
стверджує, що давні германці розвинули її безпосередньо на основі фінікійського алфавіту.

USA, developed it on its own.
лише одна з них(BM Laboratories, США) розробила її самотужки.

Bradford Parkinson was a USAF colonel and a professor of aeronautics and astronautics at Stanford University, who conceived the present satellite-based system in the early 1960s, and developed it in conjunction with the US Air Force.
Бредфорд Паркінсон, професор аеронавтики і астронавтики в Стенфордському університеті, розробив існуючу зараз супутникову систему на початку 1960-х років разом з ВПС США.

It is named after Maurice Kendall, who developed it in 1938, though Gustav Fechner had proposed a similar measure in the context of time series in 1897.
Цей коефіцієнт названий в честь Моріса Кендала, який розробив теорію, в якій використовував цей коефіцієнт, в 1938 році, хоча Густав Фехнер запропонував аналогічну міру в контексті часових рядів ще в 1897 році.

He later developed the twelve-tone technique which was developed further by his disciples Alban Berg and Anton Webern; later composers(including Pierre Boulez) developed it further still(Ross 2008,
Пізніше він розробив дванадцятитонову техніку. Далі її розвивали його учні Албан Берг

Soviet designers(and a mortar adopted in 1970 year) developed it according to the scheme used to create a cascade artillery cannon,
Радянські конструктори(а міномет прийнятий на озброєння в 1970 році) розробили його за схемою, яка застосовується при створенні казнозарядної артилерійської гармати,

Rarely is the primary, i.e. which developed it in the brain is more common secondary brain cancer that is metastasized occurring from a tumor formed in the other body.
Рідко буває первинним, тобто розвинувся саме в мозку, частіше зустрічається вторинний рак головного мозку, тобто метастази, що відбулися від пухлини, що утворилася в іншому органі.

according to the University of Michigan engineering researchers who developed it.
доповідають інженерні дослідники із Мічиганського Університету, які розробили його.

established and developed it," she said.
хто встановлював і розвивав її",- зазначила вона..