Приклади вживання Direct competitors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The direct competitors, two Opel Astra H GTC driven by drivers selected from 18,000 hopefuls in a year-long TV covered process, were beaten decisively.
Прямі конкуренти, два автомобілі Opel Astra GTC, з водіями, відібраними з 18 000 щасливчиків протягом року телевізійним відбором, були рішуче побиті.On the contrary, our direct competitors from the Institute of Traumatology conceal how many similar surgical operations they have already performed, and what was their result.
Навпаки, наші прямі конкуренти з Інституту травматології приховують, скільки аналогічних операцій вони провели і з яким результатом.The Balkan countries are the Slovenia's direct competitors when it comes to getting new contracts and investments.
Балканські країни― прямі конкуренти Словенії, коли мова йде про отримання нових контрактів та інвестицій.TriStar faced tough competition from direct competitors: Boeing 747
TriStar зустрів жорстку конкуренцію з боку Boeing 747 і прямого конкурента[[McDonnell Douglas DC-10|Douglas DC-10]],However, the team lost the decisive match against their direct competitors from Karl-Marx-Stadt and only managed to finish third in the table.
Тим не менш, команда програла вирішальний матч проти їхньої прямої конкуренції з Karl-Marx-Stadt і зайняв третє місце в підсумковій таблиці.are particularly direct competitors for all the resources necessary for life.
є прямими конкурентами за всі необхідні для їхнього життя ресурси.which, compared with its direct competitors, have higher operating performance,
яка в порівнянні зі своїми безпосередніми конкурентами, маєте більш високі експлуатаційні показники,margarine(these two categories of fats are direct competitors).
маргарин(ці дві категорії жирів є прямими конкурентами).A new model of ligand binding with DNA that takes ions into consideration both as direct competitors of ligand during intercalation and as indirect ligand competitors
Запропоновано нову модель зв'язування лігандів та ДНК з урахуванням іонів як прямих конкурентів ліганду за інтеркаляційним типом комплексу,With these figures, the Model 3 has overtaken its siblings, the Model S and X, direct competitors such as the Chevy Bolt EV, and even mainstays such as the Toyota Prius Prime.
З цими цифрами Model 3 обігнала не лише своїх сестер, Model S і Model X, але й прямих конкурентів, таких як Chevy Bolt EV, і навіть таких гігантів, як Toyota Prius Prime.While you are unsure whether your business should have their Internet presence or not your direct competitors already enjoy all the advantages
У той час як ви сумніваєтеся, чи варто розширити присутність своєї компанії на інтернет, ваші прямі конкуренти користуються всіма перевагамиblue-winged species are direct competitors in the area where their ranges now overlap.[6]
блакитнокрилі види є прямими конкурентами в тій місцевості, де зараз перекриваються їхні ареали.[1]subsidiaries had avoided competing in one another's domestic markets but had been direct competitors in other European markets.
створити прототип для сьогоднішнього Ford of Europe- раніше дві цих філії уникали avoided competing in one another's domestic markets but had been direct competitors in other European markets.
Ford of Europe- раніше ці дочірні компанії уникли if they are one of our direct competitors or customers.
аналогічні нашим(тобто, якщо це хтось із наших прямих конкурентів або клієнтів).It is assumed that the device will be a direct competitor to Xiaomi Mi TV.
Please identify your direct competitor.
Вкажіть ваших прямих конкурентів.GPUOpen serves as an alternative to, and a direct competitor of Nvidia GameWorks.
GPUOpen служить альтернативою і прямим конкурентом Nvidia GameWorks.Albacete had a terrible match against a direct competitor for an exit in the Examples.
Альбасете" провів жахливий матч проти прямого конкурента за вихід до Прімери.Can you make direct competitor comparisons?
Чи можна обійти прямих конкурентів?
