DISPLAYED IN - переклад на Українською

• відображатися в
• показано у
• відображені в
• показані в
• виставлені у
• представлені в
• виводитися в
• виведені в
• показуватися у
• відображається в
• відображаються в
• відображений в
• показана в
• відображених в
• відображатись в
• відображена в
• показаний в
• показане в
• виставлена у

Приклади вживання Displayed in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Time displayed in a less precise format.
Час, показаний у менш точному форматіName.

Title: The title displayed in the menus or dialogs.
Заголовок: назва, яку буде показано у меню та діалогових вікнах.

All items sent in will be displayed in the special exhibition!
Всі подаровані книги будуть представлені на спеціальній виставці!

Banner displayed in all categories- below.
Банер відображається у всіх категоріях- нижче.

For this reason, disk sizes displayed in the program can differ from the real ones.
Тому розміри дисків, що відображаються у програмі, можуть відрізнятися від справжніх.

Embedded banner will be displayed in all categories- right.
Вбудований банер буде відображатися у всіх категоріях- право.

Alexander's artworks are displayed in 20 personal exhibitions.
Творчі роботи майстра були представлені на 20 персональних виставках.

Here's a video that was mounted and displayed in wedding day.
До вашої уваги ролик, який був змонтований та показаний у день весілля.

it will be displayed in the program window.
він буде відображений у вікні програми.

which define what is displayed in the workspace.
що буде показано в робочій області.

fresh Fruit displayed in a basket.
свіжих фруктів, відображених у кошику.

The data are highlighted on the electronic map and displayed in the form of generalized reports.
Дані висвітлюються на електронній карті та відображаються у вигляді узагальнюючих звітів.

Oldest complete copy of Ten Commandments displayed in Israel.
Найстаріша в світі копія Десяти Заповідей буде показана в Ізраїлі.

The winning photos will be displayed in an online photo exhibition.
Фотографії, що перемогли на конкурсі, будуть представлені на онлайн-виставці фотографій.

The subtitle file will be automatically downloaded and displayed in the video.
Субтитри будуть автоматично завантажені та показані у відео.

pink Lily buds displayed in a Vase.
рожевих бузків лілії відображається у вазі.

The result will be displayed in this window.
Після цього результати будуть представлені у вікні.

The results will be displayed in this window.
Після цього результати будуть представлені у вікні.

pink Lilies displayed in a Vase.
рожеві лілії відображається у вазі.

Family portraits are displayed in the living room.
Родинні портрети були розміщені в столовій.