various fieldsdifferent areasvarious areasdifferent fieldsdifferent regionsa variety of fieldsdiverse fieldsa variety of areasdiverse areasvarious regions
різноманітних областей
diverse areas
різноманітні сфери
various spheresvarious fieldsvarious areasdiverse areasdifferent areas
різних напрямках
different directionsvarious directionsvarious areasdifferent areasa variety of waysdifferent waysvarious fieldsdiverse areasdifferent spheres
різних сферах
various fieldsvarious spheresvarious areasdifferent areasdifferent spheresdifferent fieldsa variety of areasvarious sectorsdifferent sectorsa variety of fields
різні області
different areasdifferent regionsvarious areasdiverse areasvarious regions
різноманітних галузях
various fieldsvarious sectorsareas as diversea variety of industriesa wide range of industriesa wide variety of fieldsvarious areasvarious industriesdifferent areasdiverse fields
Приклади вживання
Diverse areas
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He has enlisted the help of several physicists from diverse areas such as astrophysics and particle physics to experimentally detect the presence of these asymmetries.
Він отримав підтримку від декількох фізиків з різних галузей, таких як астрофізика та фізика елементарних часток для експериментального визначення присутності цієї асиметрії.
Similarly, transnational organized crime in diverse areas threatens peace
Аналогічним чином, транснаціональна організована злочинність у різних районах ставить під загрозу мир
Diverse areas and room layouts are designed for different meeting formats,
Різна площа та планування кімнат призначені для різних форматів зустрічей,
animals species in 35 of the world's most diverse areas.
тисячах видів рослин і тварин в 35 найбільш біорізноманітних регіонах світу.
Members of our faculty publish in diverse areas of inquiry including exceptional human experiences,
Члени нашого факультету публікувати в різних областях дослідження, включаючи виняткових людських переживань,
The Electrical& Electronic Engineering(EEE) programme is provided to cater the diverse areas such as in power generation,
Програма Electrical& Electronic Engineering(EEE) надається для задоволення різноманітних областей, таких як у виробництві електроенергії,
The University must be present in the most diverse areas offering answers from teaching,
Університет повинен бути присутнім в самих різних областях, які пропонують відповіді від викладання, досліджень
The festival is annually saturated with the latest trends in such diverse areas as electronics, hip-hop,
Фестиваль щорічно насичений останніми тенденціями в таких різних напрямках, як електроніка, хіп-хоп,
Graduates work in diverse areas of the information profession,
Випускники працюють в різних областях інформаційної професії,
Graduates work in diverse areas, such as information governance,
Випускники працюють в різних областях інформаційної професії,
and government, and in such diverse areas as research, product development,
державне управління, і в таких різноманітних галузях, як наукові дослідження,
critical awareness necessary to pursue a career in the diverse areas of contemporary film curation
і критичні знання, необхідні для проведення кар'єри в різних областях сучасної кіно
covers diverse areas in many disciplines, such as medicine
охоплюють різні області багатьох дисциплін, таких як медицина
abilities necessary to operate in diverse areas within an international organization,
необхідних для роботи в різних областях в рамках міжнародної організації-
mentor students to recognize and understand the diverse areas of specialized and advanced practice in management,
наставник студентів розпізнавати і розуміти різноманітні області спеціалізованої і передової практики в галузі управління,
The Blockchain and, more generally, distributed electronic ledgers have been employed in various ventures and experiments in such diverse areas as fintech, public registries,
Blockchain і, загалом, розподілені електронні книги використовувалися в різних підприємствах і експериментах в таких різноманітних областях, як fintech, державні реєстри,
Within the School, students are also encouraged to explore diverse areas such as social theory,
В рамках школи студенти також заохочуються до вивчення різних сфер, таких як соціальна теорія,
the most important and diverse areas of the country.[2][3].
найважливішими та найрізноманітнішими районами країни.[1][2].
increasing its impact on such diverse areas as space science,
збільшує його вплив на такі різні галузі, як космічна наука,
This program offers courses in diverse areas of computer science,
Ця програма пропонує курси в різних областях інформатики, інформаційних систем
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文