PUBLIC AREAS - переклад на Українською

• громадських місцях
• громадських зонах
• громадських приміщеннях
• публічних місцях
• територій громадського
• людних місцях
• громадських зон
• громадські місця
• громадські зони
• громадських місць

Приклади вживання Public areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

However please be aware that there may be some cars on the road as we run in public areas.
Однак слід пам'ятати, що на шляху можуть бути автомобілі, так як забіги проводяться в публічних місцях.

Collection and disposal of household waste from public areas and residents' garbage cans(in front of the house) at least three times a week.
Збір і вивіз побутового сміття з територій громадського користування та з сміттєвих баків жителів(на фасадній частині будинку) не менше трьох разів на тиждень.

The MBA Public Management study programme offers advanced training for executives in public areas that are exceptional and unique in the German-speaking countries.
Програма MBA Public Management пропонує програму підвищення кваліфікації керівників у громадських місцях, яка є винятковою та унікальною в німецькомовних країнах.

hanged their bodies in public areas.
повісили їхні тіла у людних місцях.

Medisease and its licensors are not responsible for the consequences of any communications in the Public Areas or on Social Media Platforms.
ILive і його ліцензіари не несуть відповідальності за наслідки будь-яких повідомлень в Громадських зонах або на платформі соціальних мереж.

Engineered flooring is intended for use as a finishing material for floors in living rooms and in public areas, with stable climatic conditions.
Мультипідлога призначена для застосування в якості оздоблювального матеріалу для підлог у житлових приміщеннях, а також в громадських приміщеннях, із стійкими кліматичними умовами.

and other public areas.
магазинах та інших громадських місцях.

hanged their bodies in public areas.
повісили їхні тіла у людних місцях.

It is forbidden to freely move animals without a lead in public areas- the halls
Забороняється вільне пересування тварин без повідка в громадських зонах- холах

Today, Vitra's product line consists of designer furniture for use in offices, homes and public areas.
Сьогодні виробнича лінія Vitra складається з дизайнерських меблів для використання в офісах, громадських приміщеннях та приватних будинках.

It is planned to create public areas in buildings for residents to hold business meetings or celebrate various solemn events.
У житлових будинках передбачається створення громадських зон для ділових зустрічей або святкування різних урочистих подій.

as well as the fear to appear insolvent in public areas.
також зі страхом здатися неспроможним у громадських місцях.

EBM Medical and its licensors are not responsible for the consequences of any communications in the Public Areas or on Social Media Platforms.
ILive і його ліцензіари не несуть відповідальності за наслідки будь-яких повідомлень в Громадських зонах або на платформі соціальних мереж.

retail and public areas, education, offices
торгові і громадські місця, освіту, офіси

disinfection of rooms and public areas is carried out on a daily basis.
дезінфекція номерів та громадських зон виконується на щоденній основі.

is worn by some Muslim women in public areas.
носять деякі мусульманські жінки в громадських місцях.

HTQ and its licensors are not responsible for the consequences of any communications in the Public Areas or on Social Media Platforms.
ILive і його ліцензіари не несуть відповідальності за наслідки будь-яких повідомлень в Громадських зонах або на платформі соціальних мереж.

New exhibition, educational and public areas of the new museum in accordance with the acceptance of the concept will be drawn during the 2016-2018 years.
Нові експозиції, освітні та громадські зони нового музею у відповідності з прийнятою Концепцією будуть оформлені протягом 2016-2018 рр….

Kiosks and apartment buildings started to occupy former public areas without planning, while informal districts formed around cities from internal migrants leaving remote rural areas for the western lowland.
Кіоски та житлові будинки почали займати колишні громадські місця без планування, почали формуватися неформальні райони навколо міст від внутрішніх мігрантів, які покидають віддалені сільські райони.

You will find a wide range of products for decorating objects of any appointments for private residences, public areas, city streets.
У нас ви знайдете великий асортимент виробів для облаштування об'єктів будь-яких призначень: приватних резиденцій, громадських зон, міських вулиць.