Приклади вживання Does not refer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like the term 20th-century classical music,"21st-century classical music" is defined entirely by the calendar and does not refer to a historical style period in music- in the sense that Baroque and Romantic do- but rather to all art music produced since the year 2000.
Як і термін академічна музика 20-го століття,"академічна музика 21-го століття" повністю визначається календарем і не відноситься до періоду історичного стилю в музиці, як це роблять бароко та романтик.when the English word does not refer to the declared topic, such as"Vegetables","Clothes","School", etc.
коли англійське слово не належить до оголошеної теми, наприклад:«Овочі»,«Одяг»,«Школа» тощо.Article 12.5 provides that the Draft does not refer to other methods for evaluation of compensation.
стаття 12. 5 передбачає, що проект не відноситься до інших методів оцінки компенсації.We would like to remind you that gambling problems will not be connected with this system since it does not refer to the gambling equipment and its partners are not considered to be organizers of the gambling activity.
Нагадаємо, що проблеми грального бізнесу its appearance is very similar to a rose plant, but does not refer to the Rosaceae, and by heather.
своїм зовнішнім виглядом рослина дуже нагадує троянду, хоча відноситься не до розоцвітих, а до вересовим.The term"free energy" does not refer to the terms"Helmholtz free energy" or"Gibbs free energy" known nowadays in physics
Під терміном«вільна енергія» не мається на увазі відомі нині терміни у фізиці та фізичній хімії‒«вільна енергія Гельмгольца»Pirogue does not refer to a specific kind of boat,
Пірога не означає якийсь конкретний тип човна,The policies it recommends are the application of a system of knowledge which does not refer in any way to sentiments,
Політика, їм рекомендована, є додатком системи знань, що не мають ніякого відношення до почуттів,presentation of such food does not refer to a specific species of fish.
представлення такого харчового продукту не вказує на конкретні види риби.This feeling does not refer to affective ones and never covers the mind of a person,
Це почуття не відноситься до афективних і ніколи Labor hygiene, strictly speaking, does not refer to the actual production technology of the MCI,
Гігієна праці, строго кажучи, не відноситься до власне технології виробництва МКІ,Thus, we can note that the general rule of“force majeure” and“force majeure” does not refer to those circumstances which undoubtedly exempt banks from the performance of financial obligations for the timely repayment of funds to loose(deposit) accounts.
Таким чином, можна зазначити, що за загальним правилом«непереборна сила» та«форс-мажор» не відносяться до тих обставин, які безспірно звільняють банки від виконання грошових зобов'язань щодо своєчасного повернення коштів з вкладних(депозитних) рахунків.where“newness” does not refer to a new idea,
де«новизна» не відноситься до нової ідеї,Thus, it can be noted that as a general rule of"force majeure" and"force majeure" does not refer to those circumstances, which undoubtedly exempt banks from the performance of monetary obligations on a timely refund of deposit with the(deposit) accounts.
Таким чином, можна зазначити, що за загальним правилом“непереборна сила” та“форс-мажор” не відносяться до тих обставин, які безспірно звільняють банки від виконання грошових зобов'язань щодо своєчасного повернення коштів з вкладних(депозитних) рахунків.An opposing view is that time does not refer to any kind of actually existing dimension that events
Протилежна точка зору притримується думки, що термін час не позначає будь-якого реального виміру,While the name is based on the Hindi language, it does not refer exclusively to Hindi,
Хоча назва заснована на мові гінді, вона не стосується виключно гінді,In the excerpts, Pompeo does not refer to Russia's meddling in the 2016 U.S. election campaign,
У цих витягах Помпео не згадує про втручання Росії в хід виборів в США в 2016 році,the displacement of the preceding Catacomb culture, however, it does not refer to the 8th -7th centuries B. C.
витисканню нею попередньої катакомбної культури, але воно відноситься не до VIII- VII ст. до н. е.URL Does Not Refer to a Resource.
URL не посилається на ресурс.Does not refer to his peers.
Не звертайте увагу на його пари.
