Приклади вживання Dozen countries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By mid-April, WADA had recorded more than 150 positive tests for this drug among athletes from a dozen countries.
До середини квітня в WADA було зафіксувало понад 150 позитивних проб на даний препарат у атлетів з півтора десятків країн.exclusive brands from a dozen countries of Europe, Asia and USA.
ексклюзивних брендів з десятка країн Європи, Азії, а також США.It says the weapons were manufactured and designed in more than two dozen countries, including Russia,
Повідомляється, що зброя вироблено в більш ніж двох десятках країн, включаючи Китай,the virus has spread to about two dozen countries abroad.
вірус поширився на близько двох десятків країн за кордоном.The disease spread to more than two dozen countries in North America,
Хвороба поширилася в більш ніж двох десятках країн Північної Америки,The treasures of the ancient Silk Road are now scattered around museums in more than a dozen countries.
Скарби стародавнього Шовкового шляху тепер розкидані навколо музеїв, можливо, більше, ніж десятка країн.What is more, The Medical University of Lublin is the most popular medical school in Poland among international students from several dozen countries.
Більше того, Люблінський Медичний Університет є найпопулярнішою медичною школою в Польщі серед іноземних студентів з кількох десятків країн.It says the weapons were manufactured and designed in more than two dozen countries, including Russia,
Повідомляється, що зброя вироблено в більш ніж двох десятках країн, включаючи Китай,A preliminary report in 2003 recruited researchers from a dozen countries but“we found two problems.”.
У підготовці попереднього звіту в 2003 р брали участь дослідники з десятка країн, але«ми зіткнулися з двома проблемами».On the merits of the"Leopard" says the fact that this tank was adopted in two dozen countries in the world.
Про достоїнства"Леопарда" говорить той факт, що цей танк прийнятий на озброєння в двох десятках країн світу.the game is already in first positions in several dozen countries.
гра вже на перших позиціях в декількох десятках країн.In total, scientists managed to collect samples of more than nine hundred strains of this bacterium in three dozen countries of the world.
У загальній складності, вченим вдалося зібрати зразки понад дев'ять сотень штамів цієї бактерії у трьох десятках країн світу.Over the following months, the illness spread to more than two dozen countries, sickening 8,098 people worldwide, killing 774.
У наступні місяці хвороба поширилася на більш ніж два десятки країн, піддавши захворюванню 8098 осіб по всьому світу і вбивши 774.its variants exported to nearly a dozen countries.
пішов на експорт майже в дюжину країн.Almost half a dozen countries and more than 1,500 airports form a huge customer base that needs to be served at the appropriate level.
Майже півтори сотні країн та більш ніж півтори тисячі аеропортів формують величезну базу клієнтів, яку потрібно обслуговувати на відповідному рівні.Leaders of more than a dozen countries will meet for a major summit in the Philippines in mid-November,
more than a dozen countries, and represent over 200 undergraduate institutions.
більш ніж у десяток країн, і представляють понад 200 студентів-вищих навчальних закладів.Geographical coverage is designed for two dozen countries, which include the United States,
Географічне покриття розраховане на два десятка країн, в які входять США,Aurora partners with life-saving programs in more than a dozen countries on five continents.
Спільно з іншими проектами,«Аврора» допомагає рятувати життя людей більш ніж в 12 країнах на п'яти континентах.cultural centers, and schools in two dozen countries tomorrow.
культурні центри та школи в 20 країнах.
