Приклади вживання During breastfeeding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is it possible to raisin during breastfeeding?
Чи можна родзинки при грудному вигодовуванні?Can I eat pomegranate during breastfeeding?
Чи можна їсти гранат при грудному вигодовуванні?Use it carefully during breastfeeding.
З обережністю застосовують її при грудному вигодовуванні.Mother's nutrition and prunes during breastfeeding.
Харчування матері і чорнослив при грудному вигодовуванні.What foods should be avoided during breastfeeding.
Які продукти слід уникати при грудному вигодовуванні.During breastfeeding, it is also not advised to get involved in prunes, as it can
Під час грудного вигодовування також не радять захоплюватися чорносливом, так як він може погіршити смак молока,Hormonal contraceptives are not recommended during breastfeeding because it can decrease the milk supply
Гормональні контрацептиви не рекомендуються під час грудного вигодовування, оскільки він може зменшити постачання молока і гормони перейдуть в молокоCharacterized by the absence of menstruation during breastfeeding(two to three years after birth);
Характеризується відсутністю менструацій в період грудного вигодовування(від двох до трьох років після пологів);I handed my phone number and I often heard myself answering my phone during breastfeeding:"Yes, just keep feeding him/ her.
Передати мій номер телефону, і я часто чув під час годування грудьми сам відповідати на телефонні дзвінки,«Так, тільки йому/ їй продовжувати годувати грудьми.HIV is transmitted during pregnancy and childbirth, during breastfeeding from an HIV-infected woman to a child,
ВІЛ передається With caution this medication is recommended for taking during breastfeeding and at the age of 12 years.
З обережністю цей медикамент рекомендують приймати в період грудного вигодовування і For this reason, they are not recommended for use during breastfeeding and during the second and third trimester of pregnancy.
Із цієї причини вони не рекомендуються для використання під час годування грудьми та на другому і третьому триместрі вагітності.Since there are other very good options for you to use for minor pain during breastfeeding, you should probably avoid the use of aspirin as long as you are breastfeeding. .
Оскільки існують інші дуже хороші варіанти для використання при незначних болях під час грудного вигодовування, можливо, слід уникати використання аспірину, поки ви годуєте грудьми.which are still helpful during breastfeeding, unless your physician tells you otherwise.
які все ще корисні під час годування груддю, якщо ваш лікар не повідомить вам про інше.The use of Kanefron H during pregnancy and during breastfeeding is possible only according to the doctor's prescription.
Застосування Канефрона Н під час вагітності та в період грудного вигодовування можливо тільки за призначенням лікаря.The use of the drug during pregnancy and during breastfeeding is possible only in recommended doses.
Тому застосування препарату при вагітності і в період грудного вигодовування можливо тільки NFP can be used during breastfeeding, just before menopause, and in other special circumstances.
Його можна використовувати під час годування грудьми, перед менопаузою та інших особливих ситуаціях.However, if levetiracetam treatment is needed during breastfeeding, the benefit/risk of the treatment should be weighed considering the importance of breastfeeding. .
Однак якщо лікування леветирацетамом потрібне під час грудного вигодовування, слід зважити користь/ризик лікування, враховуючи важливість годування груддю.Studies conducted in women have suggested that this medication poses minimal risk to an infant when used during breastfeeding.
Дослідження в жінок свідчать про те, що цей препарат становить мінімальний ризик для новонародженого під час годування груддю.especially during breastfeeding.
особливо в період годування груддю.
