WHEN BREASTFEEDING - переклад на Українською

• при грудному вигодовуванні
• під час годування грудьми
• при годуванні груддю
• коли грудне вигодовування

Приклади вживання When breastfeeding Англійська мовою та їх переклад на Українською

say that the figs when breastfeeding will be an excellent tool for normalizing body weight.
говорять про те, що інжир при грудному вигодовуванні стане прекрасним засобом для нормалізації маси тіла.

This may be why some people believe that they must also eat a restrictive diet when breastfeeding.
Можливо, тому деякі жінки вважають, що вони також повинні дотримуватися обмежувальної дієти при грудному вигодовуванні.

do not make any drastic modification to their diet when breastfeeding.
не робити різкі зміни в їх раціон харчування під час годування грудей.

should not eat when breastfeeding?
не мусить їсти, коли годує грудьми?

The medicines used for asthma- particularly those that are inhaled- are generally considered to be safe to take during pregnancy and when breastfeeding your child.
Ліки, що використовуються для лікування астми, особливо ті, які вдихають, як правило, вважаються безпечними для прийому під час вагітності та під час годування груддю вашою дитиною.

My mother, who drank any beer when breastfeeding, will think that her breasts full of milk,
Мама, яка випила будь-якого пива при грудному вигодовуванні, буде думати, що її груди повні молока,

Means of"No-shpa" when breastfeeding in this case may be prescribed,
Засіб"Но-шпа" при годуванні груддю в цьому випадку може призначатися,

This means that if the pacifier is introduced when breastfeeding is not yet fully established,
Це означає, що якщо пустушку вводять, коли грудне вигодовування ще не повністю встановлено, це може негативно

so in practice, you have to deal with cases where the prescribe antispasmodic drug"No-shpa" when breastfeeding.
тому в практиці доводиться стикатися з випадками, коли призначають спазмолітичний препарат"Но-шпа" при годуванні груддю.

it should be avoided when breastfeeding as it can pass through milk to the infant.
його слід уникати під час годування груддю, оскільки воно може пройти через молоко до немовляти.

Nuts when breastfeeding: what to choose.
Горіхи при грудному вигодовуванні: які вибрати.

How to treat throat when breastfeeding?
Чим лікувати горло при грудному вигодовуванні?

Can I smoke when breastfeeding?
Чи можна курити в період годування грудьми?

When breastfeeding is difficult.
Коли стягнути аліменти складно.

All non-hormonal methods can be used when breastfeeding.
Далеко не всі гормональні препарати можна використовувати жінкам в період грудного вигодовування.

What contraception can be used when breastfeeding?
Якою має бути контрацепція, якщо ви годуєте грудьми?

Medication"Fliksonase" instructions for usedoes not allow for use when breastfeeding, during child bearing,
Медикамент«Фліксоназе» інструкція по застосуваннюне допускає до використання при годуванні груддю, під час виношування дитини,

the beginning of the menstrual cycle, that is, when breastfeeding is finished.
то завагітніти можна з початком менструального циклу, тобто, коли закінчиться грудне вигодовування.

I can not continue with breastfeeding, when to go to artificial?
Я не можу продовжувати грудне вигодовування, коли йти до штучного?

Valerian with breastfeeding: when.
Валеріана при грудному вигодовуванні: коли.