DURING THE INDUSTRIAL REVOLUTION - переклад на Українською

• під час промислової революції
• під час індустріальної революції
• в ході промислової революції
• в період промислової революції

Приклади вживання During the industrial revolution Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the Industrial Revolution, many workers moved from England's countryside to new the World" and"Warehouse City" respectively.">
Під час промислової революції багато робітників переїхали з селища Англії в нові

During the Industrial Revolution, coffee kept textile workers going through the entire day,
Під час промислової революції кава тримала бадьорими працівників текстильної промисловості цілий день,

a location which proved key to the growth of Falkirk as a centre of heavy industry during the Industrial Revolution.
що зіграло значну роль у розвитку міста як центра важкої промисловості під час індустріальної революції.

Mechanical engineering emerged as a field during the industrial revolution in Europe in the 18th century;
Машинобудування(як галузь промисловості) виникло в ході промислової революції в Європі у 18 столітті,

As air pollution from industrialization and light pollution from artificial lighting increased during the Industrial Revolution, astronomers sought observatory sites in remote locations with clear
Коли під час промислової революції суттєво зросли забруднення повітря від індустріалізації та світлове забруднення від штучного освітлення вулиць,

a location which proved key to its growth as a centre of heavy industry during the Industrial Revolution.
що зіграло значну роль у розвитку міста як центра важкої промисловості під час індустріальної революції.

Mechanical diploma engineering emerged as a field during the Industrial Revolution in Europe in the 18th century;
Машинобудування(як галузь промисловості) виникло в ході промислової революції в Європі у 18 столітті,

Kharkiv emerged in the process of intensive construction works during the industrial revolution as the products of purely Russian business elites
у процесі своєї інтенсивної забудови під час промислової революції взагалі постали як витвори російськихбізнес-еліт,

a location which proved pivotal to the growth of Falkirk as a centre of heavy industry during the Industrial Revolution.
що зіграло значну роль у розвитку міста як центра важкої промисловості під час індустріальної революції.

Take to the water in working boats as used during the Industrial Revolution, paddle along the water,
Візьміть до води в робочих катерів, які використовувалися в ході промислової революції, гребти по воді,

During the Industrial Revolution, many workers moved from England's countryside to new the World" respectively.">
Під час промислової революції багато робітників переїхали з селища Англії в нові

pioneered vocational education for working men and women during the Industrial Revolution.
вперше професійну освіту для працюючих чоловіків і жінок під час промислової революції.

The great innovation during the Industrial Revolution was, we harnessed steam power,
Визначна інновація Промислової революції була у тому, що ми підкорили пару,

So what you are seeing now in China is a very similar process to the one that we had in Britain during the Industrial Revolution, especially the transition from the first to the second.
Те, що зараз ви спостерігаєте в Китаї, є дуже подібним процесом до того, що був у Британії протягом Промислової Революції, особливо перехід від першого до другого.

During the Industrial Revolution, many workers moved from England's countryside to new the World" and"Warehouse City" respectively.">
Під час промислової революції багато робітників переїхали з селища Англії в нові

In the first video on evolution, I gave the example of the peppered moth during the Industrial Revolution in England and how,
В першому ролику про еволюцію я подавав приклад п'ядуна березового під час Індустріальної революції в Англії і як,

Mining Engineering degrees to meet regional and national needs during the industrial revolution(1838).
гірського інженера ступенів для задоволення регіональних і національних потреб в період промислової революції(1838), Durham привели в розвиток науки і створена одна з найбільш ранніх обсерваторій в Англії.

Mining Engineering degrees to meet regional and national needs during the industrial revolution(1838).
гірського інженера ступенів для задоволення регіональних і національних потреб в період промислової революції(1838), Durham привели в розвиток науки і створена одна з найбільш ранніх обсерваторій в Англії.

Coal mining during the industrial revolution.
Використання вугілля під час промислової революції.

The town expanded dramatically during the Industrial Revolution.
Місто суттєво розширилось під час Промислової революції.