Приклади вживання Dutch citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why did Dutch citizens care to vote on an EU association agreement that does not mention a membership perspective?
Чому громадяни Нідерландів турбувалися щодо голосування з питання угоди про асоціацію, в якій не згадується перспектива членства?We, the residents of the small mining town Novogrodivka ask Dutch citizens to support us in our desire for a better life!”.
Ми, мешканці невеличкого шахтарського містечка Новогродівка, просимо громадян Нідерландів підтримати нас у нашому бажання до кращого життя!”.the taste has been adapted for Dutch citizens.
смак був адаптований для громадян Голландії.The Netherlands' main intelligence agency say that around 280 Dutch citizens have travelled to Syria
Розвідка Нідерландів вважає, що близько 280 голландських громадян виїхали до Сирії та Іраку, щоб воювати на стороні таких груп,are thus potentially more consequential for Dutch citizens.
які потенційно можуть чинити більший вплив на голландських громадян.mostly Dutch citizens.
переважно- громадяни Нідерландів.Since 1 July 2015, Dutch citizens have had the right to demand that a non-binding referendum is held on any adopted bill,
З липня 2015 року громадяни Нідерландів мають право вимагати проведення консультативного референдуму щодо будь-яких ухвалених законів, якщо на підтримку плебісцитуmost of them Dutch citizens, of flight MH17 became victims of Russia's current rulers' ruthless resistance against the spread of democracy
більшість з останніх- громадяни Нідерландів- рейсу MH17 стали жертвами безжального опору нинішніх правителів Росії поширенню демократіїAll Dutch citizens from the age of 14 are required to be able to show a valid identity document when the police
Усі громадяни Нідерландів, які досягли 14-річного віку, повинні мати можливість пред'явити дійсний документ, що посвідчує особу, коли поліціяthe main suspect, a Dutch citizen, was arrested in Belgium.
головного підозрюваного, громадянина Нідерландів- у Бельгії.Bram Shot, 56-year-old Dutch citizen, he joined Audi in 2011 from a rival company Daimler.
Брам Шот, 56-річний громадянин Нідерландів, перейшов на роботу в Audi в 2011 році з конкуруючої компанії Daimler.If you're a Dutch citizen looking to get your topic debated in the Dutch House of Representatives,
Якщо ви є громадянином Нідерландів, який хоче обговорити свою тему в Палаті представників Голландії,the main suspect, a Dutch citizen, was arrested in Belgium.
головний підозрюваний, громадянин Нідерландів- в Бельгії.the main suspect, a Dutch citizen, was arrested in Belgium.
головний підозрюваний, громадянин Нідерландів- в Бельгії.the Netherlands can prosecute any individual who committed a war crime against a Dutch citizen.
Амстердам може засудити громадянина будь-якої країни, який вчинив воєнний злочин проти нідерландців.During the same twenty-five years, as a Dutch citizen, I voted for the political party D'66, a democratic-liberal party that after many years of
Протягом усього цього часу я, як громадянин Голландії, голосував за політичну партіюD'66- демократичну ліберальну силу,Most of them are Dutch citizens.
Більшість з них- громадяни Нідерландів.Dutch citizens are very straightforward and direct.
Ukraine can become hostage to such a vote of Dutch citizens.
Таким чином Україна може стати"заручницею такого голосування нідерландських громадян".The Constitution was rejected by French and Dutch citizens.
