ГРОМАДЯН - переклад на Англійською

• citizens
• people
• nationals
• residents
• civilians
• citizen
• national

Приклади вживання Громадян Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Копенгагені 37% громадян пересуваються на велосипеді щодня.
In Copenhagen 40% of the inhabitants commute by bike every day.

Для громадян Казахстану це внутрішній паспорт.
For a citizen of Ukraine it is an internal passport.

Також розпочала проведення опитування громадян на чотирьох КПВВ в Донецькій області.
Undertakes continuous polling of civilians at four entry-exit control points in Donetsk region.

Вибір мови міжособового спілкування громадян Української РСР з невід'ємним правом самих громадян..
Interpersonal communication among citizens of the Ukrainian SSR inalienable right of citizens themselves.

АМЗ ЧЕСЬКА Республіка об'єднань громадян зареєстрований МВС ЧЕСЬКОЇ Республіки.
AMZ the CZECH REPUBLIC's civil associations registered with the Ministry of Interior of the CZECH REPUBLIC.

Групи громадян, створені для задоволення певних соціальних потреб, називаються громадськими організаціями.
The citizen groups that are created to cover some social need are called civil organizations.

Участь американських громадян заохочується, але не вимагається.
US citizenship is strongly preferred but not required.

Зараз для більшості громадян досить важкий час.
It is a difficult time for most folks.

Безпеки громадян гібридну.
A Citizens Security Center.

Двох громадян Молдови прикордонники зупинили на Львівщині під час спроби незакон….
In Vinnitsa region border guards detained a citizen of Moldova, involved in the….

Проте багато громадян не отримали цього повідомлення.
Some folks have not gotten that message.

Громадян єврейської національності до США,
Core Jewish population in the United States,

Громадян, використати їх в національній економіці та забезпечити.
Population, to subsidize the national economies and to render exten-.

Суттєво заощаджується час та інші ресурси громадян і держави.
It wastes the time and resources of the government and the people.

Кабінет Міністрів спростив процедуру призначення житлових субсидій деяким категоріям громадян.
The Cabinet has simplified the procedure of appointment of housing subsidies to certain categories of Ukrainians.

РФ більше не є закритою фортецею, що відгороджує своїх громадян від світу.
Russia is no longer a closed fortress hiding the world from its inhabitants.

Індія досі не може нагодувати усіх своїх громадян.
Africa cannot yet feed all her population.

Чи повинна держава забезпечувати охорону здоров'я для всіх громадян?
Should the government ensure access to health care for all Americans?

На сьогодні ми маємо кримінальну справу за вбивство громадян Російської Федерації.
Now we have a criminal case on the murder of a citizen of Russia.

Це здійснюється шляхом збору інформації про реальні настрої громадян.
Information is being collected about the real sentiments of the people.