Приклади вживання Economic hardship Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It sends hundreds of millions of dollars to extremists around the world while its own people face repression and economic hardship at home," he said in his speech.
Вона надсилає мільйони доларів екстремістам по всьому світі, тоді як її власний народ зазнає репресій і економічних труднощів удома»,- заявив Президент США.Many economists believe that the high tariffs contributed to the economic hardship during that period.
Багато економістів вважають, що ці тарифи внесли значний внесок у збільшення економічних труднощів того періоду.personal circumstances or economic hardship.
особистих обставин або економічних труднощів.personal circumstances or economic hardship.
особистих обставин або економічних труднощів.It sends hundreds of millions of dollars to extremists around the world-- while its own people face repression and economic hardship at home.”.
Він виділяє сотні мільйонів доларів терористам повсюди у світі у той час, як його громадяни опинилися під репресіями і економічними труднощами у себе вдома».The political elites have good reason to expect a rise in discontent caused by economic hardship.
У політичних еліт є вагомі підстави очікувати зростання невдоволення, викликаного економічними труднощами.Economic hardship means that many patients stop taking an antibiotic as soon as they feel better,
Через економічні труднощі багато пацієнтів припиняють прийом протимікробних препаратів, як тільки починають відчувати себе краще,If there is someone who would suffer economic hardship if you died, then the answer is yes….
Якщо є хтось, хто впаде на економічні труднощі, якщо ти помреш, то так….Researchers have been able to show that economic hardship is one the pathways to cognitive ageing
За словами вчених, економічні складнощі є одним із шляхів розвитку когнітивних проблем старінняprotection from social and economic hardship.
citing economic hardship and other circumstances.
посилаючись на економічні труднощі та інші обставини.Many economists believe that the high tariffs contributed to the worldwide economic hardship of that period.
Багато економістів вважають, що ці тарифи внесли значний внесок у збільшення економічних труднощів того періоду.Military turmoil, economic hardship and massive impoverishment of the people,
On the whole, the Ukrainian community is quite organically fit into Greek society, since even economic hardship, during which many hidden conflicts are aggravated,
У цілому українська спільнота доволі органічно вписується в грецьке суспільство, оскільки навіть економічні негаразди, під час яких загострюються численні приховані конфлікти,is faced with challenges such as increasing economic hardship, crumbling infrastructure,
можливості для реформ і стикається з такими проблемами, як наростаючі економічні негаразди, разрушающаяся інфраструктураthrough him- the whole society"- the Head of the UGCC This year the preparation for the Lent is marked with the disasters of war and economic hardship.
зцілення віруючої людини, а через неї всього суспільства…»- Глава УГКЦ Цього року підготування до Пасхи позначене лихоліттям війни та економічної скрути.At the end of a year that has meant economic hardship for many, what can we learn from the humility,
В кінці цього року, який характеризувався економічними втратами для багатьох, що ми можемо взяти від скромності,When the Russian government explains economic hardship in a nationalistic fashion
Коли російський уряд пояснює причини економічних труднощів в націоналістичному ключіreduced bilateral trade and have inflicted economic hardship on many Ukrainian citizens.
які призвели до різкого скорочення двосторонньої торгівлі і завдали економічних труднощів багатьом українським громадянам.that in times of crisis and economic hardship a spirit of global solidarity must not be lost.
набагато більше ще має бути зроблено, і що в період кризи й економічних труднощів не можна втратити дух глобальної солідарності.
