Приклади вживання Electricity and heat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електроенергія, вироблена з відновлюваних джерел, звільняється від сплати збору у вигляді цільової надбавки до діючого тарифу на електричну та теплову енергію.Methodology for calculating the regulated price of electricity for producers generating combined electricity and heat at cogeneration power plants.
Розроблення Методики розрахунку державної регульованої ціни на industrial gas, electricity and heat.
промисловий газ, електроенергія та теплоносії.location of sources of water, electricity and heat.
розташування джерел води, електроенергії та тепла.water, electricity and heat for the implementation of energy efficiency measures.
води, електрики та тепла для впровадження енергоефективних заходів.The use of landfill gas as a fuel for gas turbines to produce electricity and heat;
Використання звалищного газу в якості палива для газових турбін з метою отримання електричної та теплової енергії;prepared in such a way it can be fed into a gas engine cogeneration unit to produce electricity and heat.
видалення сірки і, підготовлений таким чином, він може подаватися в газовий двигун когенераційної установки для вироблення електроенергії та тепла.is a high temperature device that converts the chemical energy of fuel directly into electricity and heat.
є високотемпературним пристроєм, який перетворює хімічну енергію палива безпосередньо в електрику і тепло.Data on the use of fuel for electricity and heat generation, this year's estimates by Energorynok,
Серед доданого- дані щодо використання палива для виробництва електроенергії та тепла, цьогорічний кошторис ДП"Енергоринок",Generating your own electricity and heat can be a viable way to save on your energy bills long term
Генерування власної електрики та тепла може бути життєвим способом зберегти ваші рахунки за енергію в довгостроковій перспективіFinal Consumption by Consumer Categories, Use of Fuel for Electricity and Heat Generation, Factors Affecting the Average Wholesale Market Price as a Result of Wage Increases
кінцеве споживання за категоріями споживачів","Використання палива для виробництва електроенергії та тепла","Фактори, що впливають на середню оптову ринкову ціну, як результат підвищення заробітної плати"which produce electricity and heat, and is called cogeneration.
які виробляють електроенергію і тепло, що називають когенерацією.with clean energy- electricity and heat from renewable sources(solar, geothermal, biofuels);
екологічно чистими- електричною та тепловою енергією з відновлюваних джерел(сонячної, геотермальної енергії, біопалива);generating electricity and heat, using balanced biofertilizers for fields.
вироблення електроенергії і тепла, використання збалансованих біодобрив для полів.приводяться в рух газовим паливом, або у виробництві електричної та теплової енергії в ТЕЦ.is becoming more widespread in the world as an alternative source of energy(biogas, electricity and heat).
знаходить все більше поширення в світі як альтернативне джерело енергії(біогазу, електроенергії і теплової енергії).The solar radiation map of Russia shows clearly that in some regions it is not advisable to install lines of electricity as natural light is fully capable to meet the needs in electricity and heat.
На карті сонячної радіації Росії добре помітно, що в деяких регіонах не доцільно встановлювати лінії електропостачання, так як природний світ цілком здатний забезпечити потреби жителів в електриці і теплі.companies operating in cogeneration- combined electricity and heat production.
які займаються когенерацією- комбінованим виробництвом електроенергії та тепла.to maintain the lives of other members of the“Martian commune” simply will not have enough electricity and heat.
повинні володіти ідеальним здоров'ям, а на підтримку життя інших членів"марсіанської комуни" просто не вистачить електроенергії і тепла.that is burned to generate both electricity and heat.
який спалюють, щоб отримати електроенергію і тепло.
