EMBLEMS - переклад на Українською

• емблеми
• емблем
• гербів
• символи
• емблемами
• емблемах
• символами
• емблемою
• герби
• емблематики

Приклади вживання Emblems Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have mixed the secret societies theme with craft emblems.
Тож ми змікшували гру в таємні товариства із цеховими гербами.

Bibles and military emblems.
Біблії та військова символіка.

Use of NASA logos, insignia and emblems is restricted per US law 14 CFR 1221.
Використання знаків, емблем та логотипів NASA обмежене законом США 14 CFR 1221.

banners and similar emblems by the nation's manufacturers in 2007, according to the latest published economic census statistics.
банерів і подібних емблем, вироблених американськими підприємцями у 2007 році, згідно з останніми опублікованими статистичними даними Економічного перепису.

flag by Kónya, based on old Székely emblems, as its own symbols.[1][2].
прапор секеїв Коні на основі старих гербів секеїв як свої власні символи.[1][2].

the Red Crescent emblems in Ukraine.
умови використання і захисту емблем Червоного Хреста і Червоного Півмісяця на території України.

sigillography, emblems, uniformistic, genealogy and family trees.
сфрагістики(печаткознавства), емблематики, уніформістики, генеалогії та родоводів.

The company offers in addition to corporate services application attributes emblems and symbols on plates
Компанія пропонує на додаток до корпоративної атрибутики послуги нанесення гербів і символіки на тарілки

One of the universal emblems of the art of comics is the use of a single punctuation mark to depict a character's emotions,
Одним з універсальних емблем мистецтва коміксів є використання єдиного знаку пунктуації, щоб зобразити емоції персонажа,

Production souvenir with emblems and the location is distributed in order to attract new customers.
Сувенірна продукція з емблемами і місцем розташування яка розповсюджується з метою залучення нових клієнтів.

Mis-communication about the numbering resulted in the mission emblems reading Skylab I,
Непорозуміння щодо нумерації призвело до використання емблем місій Скайлеб I,

These aspirations are reflected in the emblems of the federal republic:
Ці прагнення відображені в емблемах федеральної республіки:

Diplomas for participation in the contest and T-shirts with the emblems of VNTU and NTSA were awarded to students.
Дипломами за участь у конкурсі та футболками з емблемами ВНТУ та НТСА були нагороджені студенти.

Computer embroidery is the most popular for the manufacture of various typical patterns in large quantities- embroidery of logos, emblems or chevrons.
Комп'ютерна вишивка найбільш популярна для виготовлення всіляких типових малюнків у великій кількості- вишивка логотипів, шевронів або емблем.

That is why on chevrons, emblems and standards you can see the military motto of the unit that the participant represents.
Саме тому на шевронах, емблемах і штандарти можна побачити військовий девіз підрозділу, який представляє учасник.

Some have become emblems of our history and part of our cultural heritage and identity.
Деякі з них стали символами нашої історії та частиною нашої культурної спадщини й самобутності.

state in relation to their emblems too, I decide.
держави в тому числі і у зв'язку з їх емблемами, я вирішив.

Serious violations committed by means of perfidious use of internationally recognized distinctive emblems(insignia) and signals.
Серйозні порушення, які вчинені шляхом віролом­ного використання міжнародно-визнаних розпізнаваль­них емблем(знаків) і сигналів.

It can also be found in the emblems of Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon and Hautes-Alpes, among many others, as well as in cemeteries
Його можна також знайти в емблемах Південь-Піренеїв, Лангедок-Русійона та Верхніх Альп тощо.

images and emblems of lilies on different arms,
зображеннями і емблемами лілій на різних гербах,