ENCORE - переклад на Українською

• encore
• біс
• анкор

Приклади вживання Encore Англійська мовою та їх переклад на Українською

The previous shows of the singer“Olya Polyakova” and“Encore” were a huge success.
Попередні шоу співачки-«Оля Полякова» і«На біс»- мали величезний успіх.

on November 22 was held an additional concert in the Kremlin"encore».
22 листопада відбувся додатковий концерт у Кремлі"На біс".

perhaps there's time for one encore.
є час для одного виклику на біс.

The series premiered on October 16, 2011, following the encore presentation of the second-season premiere of The Walking Dead.
Прем'єра першої серії відбулася 16 жовтня 2011 року, після виходу презентації про другий сезон І мертві підуть.

Considering how popular the Chevrolet Trax and Buick Encore crossovers have been for GM since they went on sale,
Враховуючи, наскільки були популярні кроссверы від GM Chevrolet Trax і Buick Encore, коли вони надійшли у продаж, є дуже хороший шанс,

In 2004, Eminem's fifth studio album Encore became the rapper's third consecutive studio album to reach number one in the United States,
Року п'ятий студійний альбом Емінема біс став його третім студійним альбомом підряд, який досягнув першого номера в США, Австралії, Канаді,

The IRBs at Princeton and Georgia Tech ruled that Encore was not“research involving human subjects,”
У IRBs в Прінстоні і Georgia Tech ухвалив, що Encore не було"дослідження за участю людини", і тому не підлягає

For example, in Encore, asking people living under repressive governments to provide consent to have their computer used for measurement of Internet censorship might place those who agree at increased risk.
Наприклад, в Encore, просять людям, що живуть під репресивними урядами, дати згоду на те, щоб їх комп'ютер використовувався для вимірювання інтернет-цензури, можуть стати ті, хто погодився на підвищений ризик.

as Gilmour refused to perform the band's usual twelve-bar blues encore that night.
у ту ж ніч Гілмор відмовився виконувати 12-бар групи звичайний блюз"біс".

Jones and Feamster(2015), which considers the case of measurement of Internet censorship(a topic I discuss in chapter 6 in relationship to the Encore study(Burnett and Feamster 2015; Narayanan and Zevenbergen 2015)).
Jones and Feamster(2015), який розглядає питання вимірювання цензури в Інтернеті(тема, яку я обговорюю у розділі 6 у зв'язку з дослідженням"Анкор"(Burnett and Feamster 2015; Narayanan and Zevenbergen 2015)).

For example, in Encore, asking people living under repressive governments to provide consent to have their computer used for measurement of Internet censorship might place those who agree at increased risk.
Наприклад, в Encore, питаючи людей, що живуть під репресивними урядами, щоб забезпечити згоду, щоб їх комп'ютер, який використовується для вимірювання інтернет-цензури може поставити тих, хто згоден на підвищений ризик.

She was also awarded Special Prizes at the 2018 International Violin Competition of Indianapolis(Best Paganini Caprices and Best Encore) and 2018 Singapore International Violin Competition(Bach prize).
Вона також була нагороджена спеціальними призами на Міжнародному конкурсі скрипок Індіанаполісу 2018 року(кращі каприни Паганіні та кращий біс) та Міжнародному конкурсі скрипки в Сінгапурі 2018 року(приз Баха).

The Tribe owns several successful businesses including The Skagit Casino Resort with the Encore, The Market Buffet
Плем'я володіє успішними бізнесами, включаючи казино-курорт Skagit з рестораном Encore, готель Skagit Ridge, Express Eats, ресторани Market Buffet,

he made a guest appearance at the Motörhead 25th Anniversary show at Brixton Academy along with Eddie Clarke(former Motörhead guitarist) for the encore song"Overkill".
Мей виступив гостем на 25-річчі гурту«Motörhead» у«Brixton Academy» разом з Едді Кларком(колишній гітарист«Motörhead») у пісні яка виконувалася на біс«Overkill».

The child car seat Welldon Encore is made in a stylish black color
Дитяче автокрісло Welldon Encore виконано в стильному чорному кольорі і по конструкції і більшості своїх особливостей

And every person, being three times"un-Depardieu" will grasp at"Bravo","Encore","Well done", said by anyone!
І кожна людина, тричі«недепардье», буде хапатися за«браво»,«біс»,«молодець», сказане ким завгодно, а тут- сам Путін!

Eggah, a similar Arab dish Frittata, a similar Italian dish Tunisian tajine, a similar Tunisian dish Iranian cuisine List of egg dishes"Kookoo Sabzi II- Persian Herb Kookoo(an encore presentation)".
Егга, подібна арабська страва; Фритата, подібна італійська страва; Іранська кухня Список страв з яєць Kookoo Sabzi II- Persian Herb Kookoo(an encore presentation).

as that same night Gilmour refused to perform the band's usual twelve-bar blues encore.
у ту ж ніч Гілмор відмовився виконувати 12-бар групи звичайний блюз"біс".

want to burn it wirelessly, Tronsmart Encore Spunky Buds are the perfect choice.
слухайте хіти, електроніку та хочете записати їх бездротово, Tronsmart Encore Spunky Buds- ідеальний вибір.

Brian May made a guest appearance at the Motörhead 25th Anniversary show at Brixton Academy along with Eddie Clarke(former Motörhead guitarist) for the encore song"Overkill".
Браян Мей виступив як гість на 25-річчі гурту«Motörhead» у«Brixton Academy» разом з Едді Кларком(колишній гітарист«Motörhead») з піснею«Overkill», яку виконали на біс.