Приклади вживання Enough votes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If he does not secure enough votes or declines the position,
Якщо він не забезпечить достатню кількість голосів або відхиляє пропозицію стати королем,The parliament garnered enough votes to pass the law,
В парламенті вистачило голосів для прийняття закону,Polls show that eight to ten parties would get enough votes to enter parliament
Опитування свідчать, що достатньо голосів для входження до парламенту отримають від восьми до десяти партій,If the petition does not gain enough votes, it will still be considered, but already as a collective appeal.
Якщо петиція не набирає достатню кількість голосів, вона все одно буде розглянута, але вже як колективне звернення.Then none of the candidates got enough votes to win, and the Election Commission announced Hamid Karzai
Тоді жоден з кандидатів не зумів набрати достатньої кількості голосів для перемоги, і виборча комісія оголосила Хаміда КарзаяThe Democrats failed to gain enough votes to cross that off of the bill.
При цьому демократам не вдалося набрати достатньо голосів, щоб викреслити цей пункт із законопроекту.In voting on the website of the festival"Mlinomaniya" group"Kamyaniy gist" has also garnered enough votes and will participate in the concert program.
У голосуванні на сайті фестивалю"Млиноманія" гурт"Кам'яний гість" також набрав достатню кількість голосів і візьме участь у концертній програмі.If the petition does not gain enough votes, it will still be considered, but already as a collective appeal.
Якщо петиція не набирає достатньої кількості голосів, вона буде розглянута як колективне звернення.none seem to have enough votes to pass.
не має достатньо голосів.The big question is whether they will gain enough votes for a second round.
Питання було лише в тому, чи йому вдасться набрати достатню кількість голосів для перемоги в першому турі.None of the bidders was able to get enough votes to make an approving decision with the necessary majority of commission members present," the document says.
Жоден із претендентів не зміг набрати достатньої кількості голосів для прийняття схвального рішення необхідною більшістю присутніх членів Комісії",- зазначається у документі.whether it gains enough votes for its adoption.
чи буде достатньо голосів для її ухвалення.he couldn't muster nearly enough votes to be elected to power without Catholic support.
він не міг зібрати достатню кількість голосів, аби прийти до влади без їхньої підтримки.If the petition does not gain enough votes, it will still be considered, but already as a collective appeal.
Якщо петиція не набере достатньої кількості голосів, її буде розглянуто як колективне звернення.With a 51-seat majority in the Senate, the Republicans do not have enough votes to pass the bill without some support from the Democrats.
Маючи 51 місце у Сенаті, у республіканців не було достатньо голосів для прийняття законопроекту без певної підтримки демократів.But the question is whether he will get enough votes to win in the first round.
Питання було лише в тому, чи йому вдасться набрати достатню кількість голосів для перемоги в першому турі.Brown failed to receive enough votes for nomination.
Браун не набрали достатньої кількості голосів.It is not clear if Salvini could muster enough votes in parliament to form a government.
Але поки не ясно, чи має СІРІЗА достатньо голосів, щоб сформувати уряд самотужки.It is highly probable that none draft law will get enough votes.
У зв'язку з цим існує велика вірогідність того, що жоден із законопроектів не набере достатньої кількості голосів.Majority Leader Mitch McConnell said there were enough votes in the full Senate to confirm Pompeo this week.
Лідер більшості в Сенаті Мітч Макконнелл сказав, що є достатньо голосів, щоб підтримати кандидатуру Помпео на цьому тижні.
