ENOUGH VOTES in Czech translation

• dost hlasů
• dostatek hlasů

Examples of using Enough votes in English and their translations into Czech

more probably that there will be enough votes against her and enough abstentions to damage her seriously. I think she's in deep trouble.
což ji může vážně poškodit. ale pravděpodobně se sejde dostatek hlasů proti V prvním kole ji pan Heseltine sice vyloženě nepřeválcuje.

This is a problem for cases in which the electoral system used to elect MEPs for this parliamentary term does not allow entry into Parliament of candidates who did not obtain enough votes to secure a seat, but did obtain enough votes to allow their entry at a later date.
To je ovšem problém v případech, kdy volební systém použitý k volbě poslanců Evropského parlamentu na dané volební období neumožňuje vstoupit do Parlamentu některým kandidátům, kteří nedostali dostatek hlasů, aby si zajistili křeslo, ale získali dostatek hlasů na to, aby mohli do Parlamentu vstoupit později.

Do you have enough votes?
Máte dost hlasů?

There aren't nearly enough votes.
Nemáme dost hlasů.

Do we still have enough votes?
Máme pořád dost hlasů?

Tell him we haven't enough votes.
Řekni mu, že nemáme dost hlasů.

Do we have enough votes to put the question?
Máme dost hlasů, abychom to předložili?

There are enough votes to put a woman in charge.
Máme dost hlasů, abychom dali do vedení ženu.

Sure, you get enough votes together, I will support you.
Jistě, dohromady máte dostatečný počet hlasů, podpořím vás.

you get enough votes together.
dohromady máte dostatečný počet hlasů.

If he aquires enough votes I can be removed as unworthy.
Jestli shromáždí dostatek hlasů, mohu být odstraněn jako neschopný.

You probably still got enough votes… but I can make it uglier than you want it.
Asi máš pořád dost hlasů, ale můžu ti to znepříjemnit víc, než bys chtěl.

The only way we can get enough votes… to keep the union in your plant… is on the health and safety issue.
Jediný způsob, jak dostat dost hlasů, aby unie mohla do vaší továrny zasahovat, je držet se ochrany zdraví a bezpečnosti práce.

But if Secretary Durant siphons off enough votes what, all bets are off? or Underwood doesn't get that majority in the first ballot.
Nebo Underwood nezíská většinu v prvním tajném hlasování, ale pokud ministryně Durantová odkloní dost hlasů.

Latino voters. enough votes to offset the voter disenfranchisement After hearing Liz's argument, I suggest that we only change.
navrhuji změnit jen tolik hlasů, abychom vykompenzovaly ztrátu volebního práva občanů jiných etnik.

But if Secretary Durant siphons off enough votes or Underwood doesn't get that majority in the first ballot,
Ale pokud tajemník Durant odčerpává dostatečný počet hlasů Nebo Underwood Nemá N'-t dostat, že většinový v prvním kole hlasování,

The bill does not have enough Republican votes.
Ten návrh nemá dost republikánských hlasů.

that Andy Kraw or some other developer… gets enough last-minute votes to sink the rehab money for the grain pier.
jinej developer na poslední chvíli získá dost hlasů, aby potopil prachy na opravu mola.

Gets enough last-minute votes to sink the rehab money for the grain pier. is that Andy Kraw or some other developer The back door threat.
Hrozí tady, že Andy Kraw nebo jinej developer dostane na poslední chvíli dost hlasů, aby zazdil naše investice do obilnýho mola.

there won't be enough outstanding votes for us to be able to win Ohio.
nebudeme mít dostatek hlasů dostatečných k výhře v Ohiou.