Приклади вживання Entry into the country Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основна мета тут- не лише виключити проникнення до країни представників радикальних організацій, але й припинити будь-які спроби незаконного ввезення зброї,Previously, Dubinsky stated that we are a country under the control of the IMF which here provides suitable conditions for entry into the country to transnational corporations
Раніше Дубинський заявляв, що ми це Основна мета тут- не лише виключити проникнення у країну представників радикальних організацій, а й припинити будь-які спроби незаконного ввезення зброї,Кабінет Міністрів України спростив правила отримання віз для в'їзду в країну і транзитного проїзду через її територію для громадян 27 держав.Your entry into the country can be prohibited also if you are considered to constitute a danger to the public order
Вам може бути заборонений в'їзд до країни, якщо вважається, що ви становите небезпеку для громадського порядку і безпеки,in relation to entry into the country, national service,
наприклад, щодо в'їзду в країну, державну служба,As a result of this work, it was found out that one of them- Kevin[Patrick] Dawes- was being held under arrest for illegal entry into the country and other offenses.
За її словами, з'ясувалося, що один з них- Кевін Доус-“утримувався під арештом за нелегальне проникнення в цю країну та інші правопорушення”.they will be refused entry into the country and transit through its territory.
відтепер їм буде відмовлено у в'їзді в цю країну і транзиті через її територію.A press-the Secretary of SBU Elena Gitlyanskaya said that the journalist of the First channel Anna Kurbatov expelled from Ukraine with the prohibition of entry into the country for a period of three years.
Прес-секретар СБУ Олена Гітлянська повідомила, що журналістку Первого канала Анну Курбатову видтурили з України із забороною в'їзду в країну терміном на три роки.no one will hinder his entry into the country.
тому заважати його в'їзду до країни ніхто не буде.we will close entry into the country for a period of time until we can get it under control," Trump said.
ми закриємо в'їзд до країни на деякий час, поки ми не зможемо його контролювати",- зауважив американський лідер.we will close entry into the country for a period of time until we can get it under control,” he said.
ми закриємо в'їзд до країни на деякий час, поки ми не зможемо його контролювати",- зауважив американський лідер.including questions regarding immigration status, entry into the country, forced expulsion from the country,
включаючи питання, що стосуються імміграційного статусу, в'їзд в країну, примусової висилки з including questions regarding immigration status, entry into the country, forced expulsion from the country,
включаючи питання імміграційного статусу, в'їзду в країну, примусової висилки з Chapter 2. Refusal of entry into the country.
Глава 2. Відмова у в'їзді в країну.Turkish authorities tightened the rules for entry into the country of Russian tourists.
Влада Туреччини посилили правила в'їзду в країну російських туристів.Ultimately, confirmation of entry into the country of destination and the legalization of all necessary documents are required.
Upon entry into the country, they receive a migration card with a validity of three months.
При в'їзді на територію країни вони отримували міграційну карту терміном дії три місяці.Executive producer of"Eurovision" yuna Ula San said that negotiations with Kiev over the speakers entry into the country.
Виконавчий продюсер«Євробачення» Юна Ула Сан заявив, що розпочаті переговори Санкції також можуть блокувати торговельні угоди з визначеними особами і передбачають заборону на їх в'їзд до США.
