Приклади вживання Even in the most Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our range of Hydraulic Cylinder Seals have been desigined to carry out sealing workes even in the most different areas to access.
Наш асортимент гідравлічних циліндрів Ущільнення були desigined для виконання ущільнення workes навіть в самих різних областях, щоб отримати доступ.Even in the most constrained experiment,
Навіть у самих обмежених експерименту,Thieves could open your doors with a distractions while you are stuck at the traffic lights or in a jam, even in the most respectable avenues.
Злодії можуть відкрити свої двері з відволікатися, поки ви застрягли на світлофорі або в пробці, навіть у найбільш респектабельних проспектах.Modern cosmetology allows you to deal with the deposition of adipose tissue under the lower jaw without spending a lot of time or effort even in the most advanced cases.
Сучасна косметологія дозволяє боротися з відкладеннями жирової тканини під нижньою щелепою, не витрачаючи багато часу або зусиль, навіть в самих запущених випадках.What can you do to improve your mental outlook, even in the most stressful situations?
Як Вам вдається зберігати оптимістичний настрій, навіть у найскладніших ситуаціях?Modern breeders have selected varieties, having a distinct advantage- horticultural crops are not closed even in the most gloomy day.
Сучасні селекціонери вивели сорти, мають незаперечну перевагу- садові культури не закриваються навіть в самий похмурий день.They are able to help even in the most severe cases,
Вони здатні допомогти навіть у самих запущених випадках,Крім того, всі вишукування виконуються із застосуванням високоточної сучасної апаратури, що забезпечує отримання достовірних даних, навіть в самих складних умовах.Because of this, such bank brokers may guarantee the payment of profit even in the most unpredictable situations at the expense of their own assets.
Через це такі банківські брокери можуть гарантувати виплату прибутку навіть у найбільш непередбачуваних ситуаціях за рахунок власних активів.make the elements of spontaneity, even in the most ergonomic interior.
вносити елементи безпосередності навіть в самий ергономічний інтер'єр.According to these rules, even in the most extremely poor monastery each monk received about one liter of beer per day,
Відповідно до цих правил, навіть в самому злиденному монастирі кожен монах отримував близько одного літра пива But do not forget that even in the most ordinary little things, human relations manifest themselves.
Але не варто забувати, що навіть у самих звичайних дрібницях проявляються людські відносини.which will allow its restless owner to survive even in the most severe conditions on the planet.
який дозволить своєму непосидючість господареві вижити навіть в самих жорстких умовах на планеті.helped the company to maintain stability even in the most unreliable times.
допомагали компанії підтримувати стабільність навіть у найбільш ненадійні часи.It can sound even in the most unusual form,
Воно може прозвучати навіть в самій незвичайній формі,Even in the most intense test Basemark,
Навіть в самому інтенсивному тесті Basemark,During 19 consecutive years our employees are successfully restoring data even in the most intractable cases.
На протязі 19 років наші співробітники успішно відновлюють інформацію навіть у самих безнадійних випадках.Різноманіття моделей, використання множинних варіантів обробки дають можливість застосовувати барні столики навіть в самих нестандартних і маленьких кухонних приміщеннях.It must be said that even today, ideal conditions do not seem to exist even in the most democratically advanced countries.
Слід констатувати, що також і сьогодні не здається, що навіть у найбільш демократично просунутих країнах існують ідеальні умови.Відтінки синього в силах навіть у самого пасивного дитини пробудити уяву
