EVERYTHING BECOMES - переклад на Українською

• все стає
• все перетворюється
• все набуває

Приклади вживання Everything becomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the sun sits down the river, everything becomes gray and it's more difficult to distinguish between white
Коли сонце сідає за річку, все стає сірим і складніше відрізнити чорне від білого,

When you and your cool team participate in the superhero expedition everything becomes possible, any hard test becomes an interesting challenge, new acquaintances- best friends!
Коли ти з крутою командою береш участь у супергеройській експедиції- все стає можливим, будь-які випробування- цікавим викликом, нові знайомі- справжніми друзями!

German everything becomes more popular not only because of political aspects, but also for the reason that Schiller's language becomes language of businessmen.
Німецька мова стає все популярнішим не тільки через політичні аспектів, але і з тієї причини, що мова Шіллера стає мовою бізнесменів.

When the sun sits down the river, everything becomes gray and it's more difficult to distinguish between white
Коли сонце сідає за річкою, все стає сірим і вже складніше відрізнити біле від чорного

Everything becomes very transparent since,
Усе стає дуже прозорим,

she remains alone, everything becomes uncontrollable.
залишається одна, все стає неконтрольованим.

history of Europe after the Second World War, then everything becomes much more logical.
вникнути бодай трохи в історію Європи після Другої світової війни, то все стане набагато яснішим.

the girl should not arise any questions, everything becomes crystal clear.
у дівчини не повинні виникати якісь питання, все стає ясним кришталево.

following which you will find that everything becomes more settled.
за яким ви знайдете, що усе стає більше врегульованим.

without“killing” creativity, everything becomes extraordinary: bridges, for instance.
творчість, все стає незвичайним. Наприклад, мости.

It's enough just to Google“The most well-paid professions in Ukraine,”“… required…” and everything becomes clear.
Достатньо набрати в пошуковій системі«Найбільш високооплачувані професії в України»,«… затребувані…» і все стане зрозуміло.

In Abraham's story everything becomes a hymn to God who liberates and regenerates, everything becomes prophecy.
У життєвій історії Авраама все стає прославою Бога, Який визволяє та відроджує, все стає пророцтвом.

With the development of the Internet, everything becomes easier and faster,
З розвитком інтернету все стає простіше і швидше,

In such a state, everything becomes negatively colored
У подібному стані все набуває негативного забарвлення

With him, everything becomes a source of enjoyment,
При ньому все стає джерелом насолоди,

clasp the rosary, and everything becomes simpler".
і тоді все стає простіше».

and then everything becomes clear.
і тоді все стає зрозуміло.

where everything becomes irrelevant if it does not serve one's own interests.".
практичного релятивізму, згідно з яким все стає неважливим, якщо не служить власним інтересам».

follow it throughout the room so that everything becomes a harmonious device.
стежити за нею по всій кімнаті, щоб все ставало гармонічним пристроєм.

usually at the first glance at the chart everything becomes clear.
зазвичай при першому ж погляді на графік стає все зрозуміло.