EXPLOSIVE GROWTH - переклад на Українською

The explosive growth of antibiotic-resistant bacteria has led to a resurgence of interest in the use of natural remedies,

Вибухонебезпечне зростання стійких до антибіотиків бактерій знову повертає нас до використання природних засобів,

most companies were expecting explosive growth.

більшість фірм розраховувало на вибуховий ріст цього ринку.

Traditional investors are finally taking notice of the mobile gaming ecosystem as a whole and the explosive growth it has produced in recent years.

Традиційні інвестори, нарешті, звертають увагу на мобільну ігрову екосистему в цілому і на вибухове зростання, який вона породила в останні роки.

The explosive growth and low cost of online trading has created a new class of investor who can now make a living buying

Вибухове зростання і низька вартість онлайнтрейдингу породили новий клас інвесторів, які заробляють тим, що вони купують і продають акції через Інтернет, дотримуючись правил,

These experts believe that the explosive growth of the market for smartphones

Ці експерти вважають, що вибухове зростання ринку смартфонів

With the explosive growth in the number of cyanobacteria

При вибуховому зростанні кількості ціанобактерій

For example, the explosive growth of e-commerce has created tremendous pressure on retailers,

Наприклад, вибухове зростання електронної комерції зробив величезний тиск на роздрібних торговців,

necessitates a new dimension innovation in response to heightening technological advancements emerging with the explosive growth of internet usage.

вимагає введення нового виміру у відповідь на підвищення технологічних досягнень, що виникають при вибуховому зростанні використання Інтернету.

is designed to grow a new generation of leading marketing specialists- digital savvy professionals that can benefit from the explosive growth of online technologies by using the most cutting-edge,

маркетингу розроблена для того, щоб виростити нове покоління провідних маркетологів- фахівців з цифрових технологій, які можуть отримати вигоду від вибухового зростання онлайнових технологій, використовуючи найсучасніші інноваційні

These experts feel that the explosive growth in the use of smartphones

Ці експерти вважають, що вибухове зростання ринку смартфонів

in the special issue dedicated to the explosive growth of world information volumes in 2008.

2008 році в спецвипуску, присвяченому вибуховому зростанню генерації світових обсягів інформації.

EN 50583 can change it, leading to the explosive growth in the number of embedded photovoltaic cells,

становить не більше 1%, EN 50583 може змінити це, привівши до вибухового зростання кількості вбудованих фотоелектричних елементів,

By the age of two the child has typically thinned out, but in the mean time this body fat has served as an excellent buffer to maintain a consistent supply of fat to nourish the explosive growth of myelin sheath throughout its brain.

У віці двох дитина зазвичай проріджують, але в той же час це тіло жир служив відмінним буфером для підтримки постійного припливу жиру, щоб живити вибухове зростання мієлінової оболонки протягом усього головного мозку.

With the explosive growth of the web and strong demand in traditional publishing,

З вибуховим зростанням Інтернету та високим попитом на традиційне видавництво,

The Bachelor's programme in Digital Marketing is designed to grow a new generation of leading marketing specialists- digital savvy professionals that can benefit from an explosive growth of online technologies by using the most cutting-edge,

Магістерська програма з цифрового маркетингу розроблена для того, щоб виростити нове покоління провідних маркетологів- фахівців з цифрових технологій, які можуть отримати вигоду від вибухового зростання онлайнових технологій, використовуючи найсучасніші інноваційні

showing the explosive growth of some European nations from the early 19th century.

показують вибухове зростання деяких європейських країн з початку XIX століття.

The Master program in Digital Marketing is designed to grow a new generation of leading marketing specialists- digital savvy professionals that can benefit from an explosive growth of online technologies by using the most cutting-edge,

Магістерська програма з цифрового маркетингу розроблена для того, щоб виростити нове покоління провідних маркетологів- фахівців з цифрових технологій, які можуть отримати вигоду від вибухового зростання онлайнових технологій, використовуючи найсучасніші інноваційні

will show no explosive growth, but the pace of recovery will accelerate.

не продемонструє вибухове зростання, проте темпи відновлення прискоряться.

was able to do, in terms of just this explosive growth in Iraq that then was able to lop over into Syria, would we have pursued the same course?

ІД вдалося зробити з точки зору такого вибухового зростання в Іраку, а потім прорости в Сирії, ми б проводили той же курс?

The Master programme in Digital Marketing is designed to grow a new generation of leading marketing specialists- digital savvy professionals that can benefit from an explosive growth of online technologies by using the most cutting-edge,

Магістерська програма з цифрового маркетингу розроблена для того, щоб виростити нове покоління провідних маркетологів- фахівців з цифрових технологій, які можуть отримати вигоду від вибухового зростання онлайнових технологій, використовуючи найсучасніші інноваційні