EXTRATERRESTRIAL LIFE - переклад на Українською

• позаземне життя
• інопланетне життя
• неземне життя
• позаземного життя
• позаземним життям

Приклади вживання Extraterrestrial life Англійська мовою та їх переклад на Українською

If Omwamwi is intelligent extraterrestrial life, then it is obviously good secret,
Якщо на Оумуамуа і є розумна позаземне життя, то вона явно добре законспіровану, так

In early 2010, the Royal Society of London held a hearing on“Identifying extraterrestrial life and its implications for science and society”.
Ще на початку 2010 року Лондонське королівське товариство провело слухання на тему«Виявлення позаземного життя та його наслідків для науки та соціуму».

The Original concept of this design Dyson suggested that in the context of the desire to find extraterrestrial life.
Оригінальний концепт цієї конструкції Дайсон запропонував в контексті бажання знайти позаземне життя.

Mendez believes that it is very unlikely that this signal could be responsible some intelligent extraterrestrial life, but notes that the opportunity to discard too early.
Мендез вважає, що дуже малоймовірно, що за цей сигнал може бути відповідальна якась розумне позаземне життя, однак зазначає, що таку можливість відкидати поки рано.

which could be home to extraterrestrial life.
на яких могло б виникнути позаземне життя.

And so I wrote down all the things you needed to know to predict how hard it's going to be to detect extraterrestrial life.
Тому я записав за спадним всі ті речі, які нам треба розуміти, щоб передбачити наскільки складно буде виявити позаземне життя.

to protect against possible contamination from other satellites which may exist extraterrestrial life.
захистити від імовірного забруднення інші супутники, на яких може існувати позаземне життя.

Salcido and his colleagues asked a more“broad” question- if extraterrestrial life does not exist in our universe, can it exist beyond its limits?
Сальсідо і його колеги задалися більш«широким» питанням- якщо інопланетного життя не існує в нашому Всесвіті, може воно існувати за його межами?

But scientists have reservations and point out that unexplained events are not necessarily proof of the existence of extraterrestrial life.
Але науковці скептично ставляться до таких досліджень і наголошують, що незрозумілі події не обов'язково свідчать про існування інопланетного життя.

Scientists are busily working on a framework for assessing exoplanets for the presence of life, but what about extraterrestrial life a little closer to home?
Вчені працелюбно працюють над рамками для оцінки екзопланети за наявністю життя, але як щодо неземного життя трохи ближче до дому?

But serious attempts to find extraterrestrial life and contact with it were talking in the late 50's- early 60's of the XX century.
Всерйоз про пошук позаземних цивілізацій і контакті з ними заговорили наприкінці 50-х- початку 60-их років минулого століття.

Frankly, however, the issue of extraterrestrial life becomes somewhat moot if we consider the reason many people have for seriously thinking the sci-fi version of space is realistic.
Чесно кажучи, питання про позаземне життя стане дещо суперечливим, якщо ми розглянемо причину, через яку багато людей серйозно думають, що науково-фантастична версія космосу реалістична.

This astrophysics consider themselves earthlings will be able to find extraterrestrial life in the foreseeable future, though, in all probability,
При цьому астрофізики вважають, що самі земляни в осяжному майбутньому зможуть знайти інопланетне життя, хоча, ймовірно, це будуть не розумні«зелені чоловічки»,

the University of Oxford, all of astrobiology attempts to"draw" extraterrestrial life, as a rule, take the basis of life on earth
всі астробіологічні форми розумного життя поза Землею«намалювати» позаземне життя, як правило, брали за основу земне життя

making them promising targets in the hunt for extraterrestrial life, but TRAPPIST-1 is the first such system to be found.
планет в тісних орбітах, що робить їх перспективними об'єктами в полюванні на позаземне життя, але TRAPPIST-1 є першою такою знайденою системою.

But the sensation of the presence of someone invisible leading us in earthly and extraterrestrial life, who supports and protects us every minute,
Але відчуття присутності кого то незримого провідного нас в земній і позаземного життя, підтримує і кожну хвилину охороняє нас,

secret space programs and extraterrestrial life in what Goode has described as a“full disclosure event.”.
секретних космічних програм і позаземного життя в тому, що добре описано як"подія повного розголошування".

also shows for the first time just what“pessimism” or“optimism” mean when it comes to estimating the likelihood of advanced extraterrestrial life.
у перший раз тільки те, що мається на увазі під поняттями“песимізм” або“оптимізм”, коли мова йде про оцінку ймовірності просунутої позаземного життя.

proposed that searching for evidence of the existence of such structures might lead to the detection of advanced intelligent extraterrestrial life.
вказав- пошук доказів існування таких структур може призвести до виявлення високоінтелектуального позаземного життя.

planets per Solar System, our hunt for extraterrestrial life could now include an additional 57.6 trillion planets.
то в наш список потенційних цілей для пошуку позаземного життя можна включити як мінімум 57, 6 трильйони нових планет.