FILMED ON - переклад на Українською

• знятий на
• зняте на
• знімали на
• знімався на
• знята на
• зняті на
• знято на

Приклади вживання Filmed on Англійська мовою та їх переклад на Українською

I witnessed an incredible phenomenon, which he filmed on the camera.
став свідком неймовірного явища, яке він зняв на камеру.

The movie, filmed on the novel by Strugatsky brothers,
Картина, знята за романом Стругацьких,

The first motion picture in 16 years to be filmed on 65mm format using Panavision's System 65 camera.
Це перший фільм за 16 років, що був повністю знятий у 65 мм форматі(було використано камеру Panavision System 65).

This film is an absolute Swedish music, filmed on the bestseller, which looked every sixth inhabitant of the country.
Цей фільм- абсолютний шведський хіт, знятий по бестселеру, який подивився кожен шостий житель країни.

Partially filmed on higher education function of social protection for this level of education is unnatural;
Частково знімають з вищої освіти функції соціального захисту, які для цього рівня освіти є неприродними;

two FBI agents came by this morning in his home, filmed on Airbnb and began to ask questions about Telegram.
в Сан-Франциско на конференцію Google I/O, два агенти ФБР вранці прийшли в його житло, зняте на сервісі Airbnb.

The majority of movie scenes filmed on location, and interestingly enough,
Більшість сцен фільму знімали на натурі, і що цікаво,

Alex talk on the street after being in their father's office was filmed on the 400 block of South Michigan Ave,
Алекс говорять на вулиці після перебування в офісі свого батька, була знята на 400 блоці Південної Мічиган Авеню,

can be filmed on a professional camera with hired actors or employees.
і можуть бути зняті на професійній камері за участю найнятих акторів або співробітників компанії.

The Last Jedi, filmed on the west coast of Ireland and at Pinewood Studios near London sees the return of the characters introduced in 2015's seventh instalment.
Останній Джедай"-- знято на західному узбережжі Ірландії і на студії pinewood під Лондоном- бачить повернення персонажів, що з\'явилися в сьомій партії 2015 року.

The Last Jedi”- filmed on the west coast of Ireland and at Pinewood Studios near London- sees the return of the characters introduced in 2015's seventh installment.
Останній Джедай"-- знято на західному узбережжі Ірландії і на студії pinewood під Лондоном- бачить повернення персонажів, що з\'явилися в сьомій партії 2015 року.

UK on 19 June; its video was filmed on a private steam train known as"The Miracle Express".
був випущений у Великій Британії 19 червня; його відео було знято на приватному паровозі, відомому як«Диво експрес».

For the first time, I filmed on hidden camera the guys who do this,
Вперше я знімав на приховану камеру чоловіків,

Wiseau made numerous poor decisions during filming that unnecessarily inflated the film's budget- Wiseau built sets for sequences that could have been filmed on location, purchased unnecessary equipment,
Вайзо зробив багато поганих рішень під час зйомок, які були необов'язковими і підвищували кошторис фільму- Вайзо збудував декорації для кадрів, які можна було зняти на локації, купував непотрібне обладнання

Filmed on the Korean Peninsula,
Фільм, знятий на Корейському півострові,

The film“The Illusion of Fear”, filmed on the same book by first vice-premier of Ukraine Olexander Turchynov,
Фільм«Ілюзія страху», знятий за однойменною книгою першого віце-прем'єра України Олександра Турчинова,

The 1993 film“Rudy,” ranked one of the top 25 sports movies of the past 25 years by ESPN, was filmed on Notre Dame's campus
The 1993 фільм“Rudy,” займає одне з верхньої 25 спортивні фільми минулого 25 років по ESPN, був знятий на території університету Нотр-Дам

Twenty-six episodes were filmed on the same set as The French Chef(featuring Julia Child)
Двадцять шість епізодів були зняті на один і той же набір, що і французький шеф-кухар(за участю Джулії Чайлд)

Short films on the big screen.
Короткометражні фільми на великому екрані.

Consult unread newest Mirror film on double glazing useful or not.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення дзеркальна плівка на подвійному скління корисна чи ні.