Приклади вживання Fine in the amount Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
correspondingly- she was inflicted a fine in the amount of UAH 10,000,- was reversed by the appeal,
deprivation of liberty for one to five years with a fine in the amount from five to ten thousand of non-taxable minimum incomes of citizens,
позбавленням волі на строк від одного до п'яти років з накладенням штрафу у розмірі від п'яти до десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян-c causing severe consequences, shall be punished by a fine in the amount of 1000 to 2000 conventional units
с викликає серйозні наслідки, карається штрафом в розмірі від 1000 до 2000 умовних одиниць або позбавленням волі на строк від 2 до 6 років,March 2017 by the decision of Pechersk district court of Kyiv, the head of the Secretariat of the political party was found guilty of committing an administrative offense… and imposed a fine in the amount of 1,7 thousand UAH with confiscation of the amount of the contributions to support a political party in the amount of 468 thousand 946,5 hryvnia,”- said Korczak at a briefing in Kiev.
Березня 2017 року постановою Печерського районного суду Києва голову секретаріату політичної партії було визнано винним Порушник будуть штрафувати на суму від 150 до 350 євро.It will be fined in the amount from 500 to 2000 BGN.
Буде виписано штраф на суму від 500 до 2000 BGN.(3) shall be imprisoned not more than 1 year, or fined in the amount set forth in this title, or both.
Ув'язнюється не більше ніж на 6 років або сплачує штраф у розмірі, зазначеному в цьому заголовку.JSC"NTV-Plus" brought to administrative responsibility and fined in the amount of 5 th. Br.
ВАТ«НТВ-ПЛЮС» притягнули до адміністративної відповідальності і виписали штраф у розмірі 5 го. Br.У разі порушення на водія буде накладено штраф в сумі 340 до 510 гривень(від 20 до 30 НМДГ відповідно).Всього накладено адміністративних штрафів на суму 91 тисяча 630 гривень, з яких сплачено 70 тисяч 830 гривень.курець може бути оштрафований на суму 500 грн.For example, in China, for this fined in the amount of 200 thousand yuan(more than 30 thousand dollars),
Наприклад, в Китаї за таке штрафують на суму до 200 тисяч юанів(це більше 30 тисяч доларів),Taxpayers that included such losses in their tax returns for the second quarter will face additional imposition of taxes and fines in the amount up to 25% of their tax obligations.
Платників податків, які відобразили такі збитки about 200 people were fined in the amount of 10 to 40 thousand rubles under Articles on administrative liability for"unauthorized rally"(20.2 of the RF Administrative Offences Code) and defiance police to the police(19.3 of the RF Administrative Offences Code).
в результаті близько 200 осіб були оштрафовані на суми від 10 до 40 000 рублів по адміністративним статтями про«несанкціонований мітинг»(20, 2 КоАП РФ) і непокору поліції(19, 3 КоАП РФ).He also will pay a fine in the amount of 20 thousand rubles.
Також він заплатить штраф у розмірі 20 тисяч російських рублів.Punishable by an administrative fine in the amount from 500 to 800 rubles.
Тягне за собою накладення адміністративного штрафу в розмірі від 500 до 800 рублів.Крім того, його зобов'язали виплатити штраф у розмірі 4, 6 тисячі гривень.Shall entail the imposition of an administrative fine in the amount of eight hundred rubles.
Тягне за собою накладення адміністративного штрафу в розмірі восьмисот рублів.Blood alcohol content greater than stated level, leads to a fine in the amount of €200-1200.
Вміст алкоголю в крові вище зазначеної норми тягне за собою штраф у розмірі € 200-1200.imposition of an administrative fine in the amount of five hundred rubles.
накладення адміністративного штрафу в розмірі п'ятисот рублів.
