IN THE REQUIRED AMOUNT - переклад на Українською

• в необхідній кількості
• в необхідному обсязі
• у необхідній сумі

Приклади вживання In the required amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

from there via the dipstick 21 in the required amount is fed into the collection at the end of cooking 23.
насос 18 надходить до збірки 19, а з нього через мірник 21 в необхідній кількості подається в збірник 23 після закінчення варіння.

In addition, the decline in interest was caused by the increase in the required amount of investment in real estate property with 150 000 to 250 000 euros,
Крім того, спад інтересу був викликаний підвищенням необхідного обсягу інвестицій в нерухому власність зі 150 000 до 250 000 євро, однак менше іноземців

everything you need in this case- just come in a studio to print the image in the required amount.
потрібно в цьому випадку,- просто прийти в будь-якої фотосалон, щоб надрукувати фотографії в необхідній кількості.

from the very beginning, to deposit money in the required amount, in proportion to the amount of his/their participatory interest(s).
які діють узгоджено, внести від самого початку грошові кошти в необхідному розмірі, пропорційно до розміру частки/часток.

conduct training camps with reservists of the operational reserve in the required amounts.
провести навчальні збори з резервістами оперативного резерву в необхідних обсягах.

high-quality goods in the required amounts.
якісний товар в необхідних обсягах.

Cellular material is grown in the required amount;
Клітинний матеріал вирощується в необхідній кількості;

odors(used undiluted in the required amount).
запахів(використовується в нерозбавленому вигляді в необхідній кількості).

Since the extensive and deep root system allows amaranth to obtain the required mineral substances in the required amount.
Оскільки розгалужена і глибока коренева система дозволяє амаранту в необхідній кількості отримувати необхідні мінеральні речовини.

we help our body to get all the material in the required amount for him….
ми допомагаємо нашому організму отримувати всі ці речовини в необхідному для нього кількості.

Series of measures to ensure permanency of the drug on the shelves of pharmacies in the required amount: another type of drug promotion through the relations with medical institutions.
Реалізація комплексу заходів для забезпечення постійної наявності препарату на полицях аптеки в необхідній кількості- ще один вид промоції препаратів через роботу з медичними закладами.

In cases, where the subscriber under the energy delivery contract is a citizen, who is using energy for domestic consumption, he(she) is entitled to use the energy in the required amount to him(her).
У разі, коли абонентом за договором енергопостачання виступає громадянин, що використовує енергію для побутового споживання, він має право використовувати енергію в необхідній йому кількості п.

SIM-card for a mobile operator with the required amount in the account.
SIM-картка відповідного мобільного оператора з необхідною сумою на рахунку.

Plants play a major role in maintaining the required amount of oxygen.
Велику роль в підтримці необхідної кількості кисню грають рослини.

Then, on the grounds of the foundation agreement, you deposit the required amount in the bank account.
Потім на підставі установчої угоди ви вносите необхідну суму на рахунок у банку.

invert syrups in half the required amount of water and bring to a boil.
інвертний сиропи в половині необхідної кількості води і доведіть до кипіння.

Substances required in the amount of one teaspoon.
Речовини потрібні в обсязі по одній чайній ложці.

First 2 plants required in the amount of 1 tsp.
Перші 2 рослини потрібні в розмірі 1 чайної ложки.

Gross prices per month payable in advance- deposit required in the amount of one rent.
Валові ціни за місяць, що підлягають оплаті заздалегідь- депозит, необхідний у розмірі однієї орендної плати.

Prepayment is required in the amount of 50% of booking amount..
Потрібна передоплата у розмірі 50% вартості бронювання.