FIRST POST - переклад на Українською

• перший пост
• перше повідомлення
• першій статті
• першу посаду
• перші поштове
• першому пості

Приклади вживання First post Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not stray from the theme given by the author(the author is the user who wrote the first post of a topic).
Не відхиляйтеся від заданої автором теми(автором теми є учасник, що написав перше повідомлення в темі).

While our first post went live in December,
Поки наш перший пост продовжувався жити в грудні,

In this first post, we will explain how our current event delivery system works
У цій першій статті ми пояснимо, як працює наша поточна система доставки подій і розповімо про деяких уроках,

At a time when the first post he held in Ukraine NS Khrushchev,
У часи, коли першу посаду в Україні обіймав М. С. Хрущов,

If your first post in Instagram Stories session doesn't inspire people to watch more, the further effort will probably be in vain.
Якщо ваш перший пост в Сторіс не надихає людей прокласти перегляд, подальші зусилля, ймовірно, будуть марні.

His first post, which he held until 1977, was in charge of development policy,
Його перший пост, який він займав до 1977, відповідав за політику розвитку, співпрацю, бюджети,

in 1860 opened the first post office opened and a hospital.
в 1860 р. відкриваються перші поштове відділення і шпиталь.

And his first post is a hoot,
І його перший пост- крик,

His first post was in Dayton, Kentucky,
Тренерська кар'єра Його перший пост був в Дейтоні,

Before you share your first post with Google+ you need to get your settings right.
Перш ніж опублікувати свій перший пост в Google+, ви повинні приділити належну увагу налаштування свого аккаунта.

Zelensky appeared on Twitter: the first post of the new President.
Зеленський з'явився в Twitter: перший пост нового президента.

WEB at Curtin University, with Martin making the first post on his own Moodle.
Пітер Тейлор з Мартіном роблять перший пост на його власному сайті Moodle.

In 2016, that thought led to the actual beginning of A Couple for the Road when the first post went up in December.
У 2016 ця думка призвела до фактичного початку пар на дорозі, коли перший пост піднявся в грудні.

Many people outside a health post in Jardim Miriam complained that the first post they went to was out of the vaccine.
Багато людей за межами медичного пункту в Жардін Міріам скаржилися на те, що перший пост вони пішли до не було вакцини.

When posting a new topic or editing the first post of a topic, click the Poll creation tab below the main posting form;
При створенні нової теми чи під час редагування першого повідомлення теми, натисніть Створити опитування під основною формою написання повідомлення;.

Our first post in the series dedicated to advertising budget dealt with allocating the amount of money a company is ready to invest into advertising.
Наша перша стаття у серії, присвяченій рекламному бюджету, стосувалася виділення компанією бюджету, що інвестуватиметься в рекламу.

With the arrival of the area's first post office and school,
З появою в цьому краї першої поштової контори та школи,

I think it was necessary for my first post.
це було необхідно для мого першого посту.

in 1860 opened the first post office opened and a hospital.
в 1860 р. відкриваються перше поштове відділення і шпиталь.

The first post dealt with the meaning of the term
Перший пост розглядається в значенні терміна