FIRST SUCCESSFUL - переклад на Українською

• перший успішний
• перший вдалий
• перша успішна
• перше успішне
• перші успішні
• першою вдалою
• першого вдалого
• перших вдалих
• першим успіхом

Приклади вживання First successful Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1985, it performed Pakistan's first successful kidney transplant.
У 1985 р. він провів першу успішну трансплантацію серця в Польщі.

After 100 years, Louis Pasteur made the first successful vaccination of humans against rabies.
Через 100 років Луї Пастер виробив першу успішну вакцинацію людини проти сказу.

It was one of the first successful pieces written specifically….
Вона була однією з перших успішних Детально….

The first successful surrogate motherhood was carried out in the United States in 1986.
Перше успішне сурогатне материнство було здійснено в Сполучених Штатах Америки в 1986 році.

CE In Brussels, the first successful blood transfusion took place.
У Брюсселі проведено перше успішне переливання крові.

It staged the first successful slave rebellion in modern history.
Вважається, що це перше вдале повстання рабів у сучасній історії.

The first successful experiences are already there.
Перший позитивний досвід уже є.

Sir Edmund Hillary and the first successful conquest of Everest.
Сер Едмунд Хілларі і перше успішне підкорення Евересту.

Ambrose Godfrey created the first successful automated sprinkler system in 1723.
Амброуз Годфрі створив першу успішну автоматичну спринклерну систему 1723 року.

In 1911, he led the first successful expedition to the South Pole.
У 1911 році його експедиція вперше досягла Південного полюса.

About 1891, William Morrison built the first successful American electric car,
Про 1891 році, Вільям Моррісон побудував перший успішний американський електричний автомобіль,

The first successful parachute jump from a moving airplane was made by Captain Berry in St. Louis in 1912.
Перший вдалий стрибок з парашутом з літака був здійснений капітаном Беррі в Сент-Луїсі в 1912 г.

The first successful ABM test were conducted by the USSR in 1961,
Перший успішний тест з ПРО було здійснено 1961 року у СРСР,

The first successful parachute jumps to be made from a moving airplane was made by Captain Berry at St. Louis, in 1912.
Перший вдалий стрибок з парашутом з літака був здійснений капітаном Беррі в Сент-Луїсі в 1912 г.

Blanchard made his first successful balloon flight in Paris on 2 March 1784,
Свій перший успішний політ Бланшар здійснив на повітряній кулі 2 березня 1784 в Парижі,

of the electromagnetic and weak forces turned out to be the first successful step towards the unified interaction.
слабкої взаємодії в єдине електрослабку взаємодія стала першим успіхом на цьому шляху.

The first successful parachute jump from a moving airplane was achieved by Captain Berry in St. Louis, in 1912.
Перший вдалий стрибок з парашутом з літака був здійснений капітаном Беррі в Сент-Луїсі в 1912 г.

However, the first successful Centaur flight did not take place until 1965,
Однак перший успішний політ Центавра відбувся після 1965 року, до того часу НАСА замінило

The first successful frontal full car crash simulation:
Перша успішна симуляція лобової автокатастрофи: Фольксваген Поло зіткнувся

The first successful parachute jump to be made from a moving airplane was prepared by Captain Berry at St. Louis, in the year 1912.
Перший вдалий стрибок з парашутом з літака був здійснений капітаном Беррі в Сент-Луїсі в 1912 г.