FLOWERY - переклад на Українською

• квітковими
• квітучий
• квітчастого
• квітковий
• квіткову
• квіткові
• у квіточки
• витіюватих

Приклади вживання Flowery Англійська мовою та їх переклад на Українською

Located in a dream setting on the edge of the pool and flowery paths of the estate, the restaurant Le Wardya,
Ресторан"Ле Вардя", розташований у сні, розташованому на краю басейну та квіткові доріжки маєтку,

whether the taste is, flowery, nutty, delicate,
будь-який смак, квітковий, горіховий, тонкий

One of the most flowery legends of the past tells us about sad fate of the defender of people- Prometheus,
Одна з найкрасивіших легенд минулого оповідає про богоборце і захисника людей Прометея, який викрав вогонь

Spanish explorer Ponce de Leon named the land for the Spanish term for Easter, Pascua de Florida(Flowery Feast), because he first saw the land during the Easter season.
іспанський мореплавець Понсе де Леон назвав землю на іспанський манер в честь Пасхи, Pascua de Florida(Квіткова Пасха), тому що він вперше побачив землю під час Великоднього сезону.

wearing bright colored clothing with flowery patterns, sweet smelling perfumes,
носіння яскравого кольорового одягу з квітковими візерунками, користування солодкими ароматами,

Niranam under the Niranam diocese of the Malankara Orthodox Syrian Church has the ancient, flowery Persian Cross.[1].
Ніранам при Ніранамській єпархії Православна сирійська церква Маланкара має давній, квітучий перський хрест.[1].

rust on forged flowery legs and upholstered seat of twill, wooden chair, stool).
штучної іржі на кованих витіюватих ніжках і м'яким сидінням з рогожки, дерев'яний стілець-табурет).

it will send the subjectivity and a flowery language, which is covered by pleasing
вона керуватиме суб'єктивністю і квітковою мовою, яка буде піклуватися

Taxila in Pakistan.[6] Flowery Indian Crosses are found at Kottakkavu,
Таксілі в Пакистані.[1] Квіткові індійські хрести зустрічаються у Коткаккаві,

Avoid using flowery, unnecessary language.
Уникайте використання квітчастих, туманних слів.

I also think the writing was too flowery.
Мені також здається, що літери були друкованими.

Light Blue by Dolce& Gabbana is a fresh, fruity and flowery fragrance.
Парфуми Light Blue від Dolce& Gabbana мають свіжий фруктово-квітковий аромат.

They found a 3-month old little boy draped in a flowery blanket underneath.
Під нею лежав 3-місячний хлопчик, загорнутий у квітчасту ковдру.

He's one of the first Americans not to write in a very flowery way.
Він один з перших американців, хто писав не барвисто.

simpler expressions, without flowery language or slang.
простіші вислови без надмірної пишномовності або сленгу.

It possess lovely flowery bouquet, tender mousse consistency, easy to spread
Він має чудовий квітковий аромат, ніжну муссову консистенцію, легко намащується на улюблену випічку

hatches a dubious escape plan that involves flowery dresses and singing Bulgarians.
Ллойд вигадує сумнівний план, що включає яскраві сукні та болгар зі співами….

this 19th-century style hotel offers elegant guest rooms overlooking a flowery interior patio.
Гостям пропонують вишукані номери з видом на внутрішній дворик, де посаджені квіти.

Around the building are famous monuments and sculptures, such as the flowery Puppy and the towering Maman spider,
Навколо будівлі знаходяться відомі пам'ятники та скульптури, такі як квітковий цукерки і палац Мамана,

of extreme danger, I understand that your country needs support that is much more substantial than that conveyed by flowery diplomatic phrases.
новим витком надзвичайного стану ваша країна потребує підтримки значно суттєвішої, ніж та, яку можна надати у формі пишнобарвних дипломатичних фраз.