FOOD ASSISTANCE - переклад на Українською

[fuːd ə'sistəns]
[fuːd ə'sistəns]
продовольчої допомоги
food assistance
food aid
food relief
харчову допомогу
продовольчу допомогу
food assistance
food aid
provided food
food help

Приклади вживання Food assistance Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In total, there are 34 countries requiring external food assistance, of which 27 countries are in Africa.
Всього, за підрахунками ФАО, зовнішня продовольча допомога потрібна 34 країнам, з яких 27 розташовані в Африці.
Many of the world's most vulnerable people who depend on external food assistance may well face reduced
Багато представників найбільш вразливих верств населення світу, які залежать від зовнішньої харчової допомоги, можуть зіткнутись зі скороченими
However, the FAO said that 34 countries will still require external food assistance, of which 27 are in Africa.
Всього, за підрахунками ФАО, зовнішня продовольча допомога потрібна 34 країнам, з яких 27 розташовані в Африці.
As per UNFAO In total, there are 34 countries requiring external food assistance, of which 27 countries are in Africa.
Всього, за підрахунками ФАО, зовнішня продовольча допомога потрібна 34 країнам, з яких 27 розташовані в Африці.
people are vulnerable and require food assistance, WFP is increasingly using cash
люди є вразливими та потребують продовольчої допомоги, ВПП усе частіше використовує готівку
security, and food assistance to Africa.
забезпечення безпеки і продовольчої допомоги Африці.
The United States suspended its food assistance program to the North in early 2009,
Сполучені Штати зупинили продовольчу допомогу Північній Кореї на початку 2009 року,
security, and food assistance to Africa.
забезпечення безпеки і продовольчої допомоги Африці.
WFP provides food assistance to people who are particularly vulnerable in the conflict-affected areas of Donetsk
ВПП надає продовольчу допомогу найбільш уразливому населенню в Донецькій і Луганській областях,
2.2 million people need health care and 1.1 million need food assistance or livelihood interventions.
2 млн. необхідна медична допомога, а 1, 1 млн. людей потребують продовольчої допомоги або заходів із відновлення джерел доходів.
In November 2014, WFP launched its emergency operation and provided food assistance to over 1 million people among the most vulnerable
У листопаді 2014 р. ВПП запустила надзвичайну операцію та надала продовольчу допомогу більш ніж 1 мільйону людей серед найуразливішого
The World Food Programme noted that for every 10 percent increase in food it must find an extra $200 million a year for food assistance.
Згідно з оцінками Всесвітньої продовольчої програми(ВПП), кожне підвищення цін продовольчого кошика на 10% означає, що він повинен знайти додаткові 200 млн. дол. на рік на продовольчу допомогу».
The World Food Programme estimates that every 10% increase in the price of its food basket means it has to find an extra $200 million a year for food assistance.
Згідно з оцінками Всесвітньої продовольчої програми(ВПП), кожне підвищення цін продовольчого кошика на 10% означає, що він повинен знайти додаткові 200 млн. дол. на рік на продовольчу допомогу».
The World Food Program estimates that every 10 percent increase in the price of its food basket means an additional $200 million a year for food assistance.
Згідно з оцінками Всесвітньої продовольчої програми(ВПП), кожне підвищення цін продовольчого кошика на 10% означає, що він повинен знайти додаткові 200 млн. дол. на рік на продовольчу допомогу».
Cousins of the World Food Programme estimates that for every 10 percent increase in the price of a food basket the agency has to raise an extra $200 million a year for food assistance.
Згідно з оцінками Всесвітньої продовольчої програми(ВПП), кожне підвищення цін продовольчого кошика на 10% означає, що він повинен знайти додаткові 200 млн. дол. на рік на продовольчу допомогу».
providing food assistance, increasing knowledge
надаючи продовольчу допомогу, підвищуючи обізнаність
then you will need to provide massive food assistance for a humanitarian situation that may even get out of control,” Mr Burgeon said.
ситуація погіршиться, і тоді вам потрібно буде надати масивну продовольчу допомогу, аби залагодити гуманітарну ситуацію, яка навіть може вийти з-під контролю»,- наголосив Берджен.
WFP's operation to provide food assistance to vulnerable, conflict-affected people in the eastern part of Ukraine will continue for another two months of the winter
Робота WFP з надання харчової допомоги вразливим людям, що страждають через конфлікт на сході України, триватиме ще два місяці зими,
about US$7.8 million in additional food assistance.
8 млн.§ США на додаткову продовольчу допомогу.
Provides food assistance.
Донори продовольчої допомоги.
Результати: 308, Час: 0.0357

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська