FOOD CHAIN - переклад на Українською

• харчовому ланцюгу
• харчового ланцюга
• харчовому ланцюжку
• харчовому ланцюзі
• ланцюжку харчування
• ланцюг живлення
• продуктового ланцюга
• продовольчого ланцюга
• ланцюги живлення
• харчовий ланцюг
• харчовий ланцюжок
• харчовим ланцюгом
• харчової ланцюга

Приклади вживання Food chain Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's still working its way up the food chain.
Вона продовжує працювати в свій спосіб за харчовим ланцюгом.

They're the last ones in the food chain.
Військовополонені були останніми в ланцюзі продовольчого забезпечення.

This is a straight network of how plastic chemicals enter the food chain.
Це прямий зв'язок як пластикові хімікати входять в харчовий ланцюг.

As top predators in the food chain, tigers play a vital role in maintaining healthy ecosystems that support many other species.
У харчовому ланцюгу тигри грають важливу роль в підтримці збалансованих екосистем, які підтримують тисячі інших видів.

Hygiene legislation in the food chain must not lead to the abolition of Small and Medium-sized Enterprise/ SME s in rural areas;
Гігієна законодавство в харчовому ланцюгу не повинно призводити до скасування МСП в сільських районах;

(b) the need to ensure feed safety throughout the food chain, starting with primary production of feed, up to and including, the feeding of food-producing animals;
Необхідність у забезпеченні безпеки кормів протягом усього харчового ланцюга, починаючи з первинного виробництва кормів до раціону сільськогосподарських тварин, включно;

Within the ecosystem, species are connected and dependent upon one another in the food chain, and exchange energy and matter between themselves and with their environment.
В межах екосистеми види пов'язані в харчовому ланцюгу і залежать один від одного, а також здійснюють обмін енергією і матерією між собою і з навколишнім середовищем.

Bees have a really important role in the food chain- with around one-third of the food we eat relying on pollination mainly by bees.
Бджоли відіграють дійсно важливу роль у харчовому ланцюжку- приблизно третина їжі, яку ми вживаємо, попередньо запилюється переважно бджолами.

whose possible risks to the ecosystem and the food chain are hotly debated.
чиї можливі ризики для екосистеми і харчового ланцюга викликають широкі дебати.

Species on the food chain can amass body concentrations of mercury up to ten times higher than the species they consume.
Один вид в харчовому ланцюзі може накопичити в своєму тілі ртуті в десять разів більше, ніж види, які вони споживають.

Top predators in the food chain, wild tigers play a crucial role in maintaining balanced ecosystems that support thousands of other species and millions of people.
У харчовому ланцюгу тигри грають важливу роль в підтримці збалансованих екосистем, які підтримують тисячі інших видів.

whose possible risks to ecosystems and the food chain cause large debates.
чиї можливі ризики для екосистеми і харчового ланцюга викликають широкі дебати.

In addition, 3 billion people hope to climb the food chain and consume more meat, milk and eggs.
Ще три мільярди намагаються піднятися вище в«ланцюжку харчування», споживаючи більше м'яса, молока та яєць.

All living creatures within a food chain are broken down into different groups,
Всі живі істоти в харчовому ланцюгу розбиті на різні групи

standing in the food chain below: sardines, anchovies and smelt.
стоїть нижче в харчовому ланцюжку: сардини, корюшка і анчоуси.

opportunities facing the Food Chain globally(from agriculture to commercial distribution).
з якими стикається харчового ланцюга в глобальному масштабі(від сільського господарства до комерційного поширення).

Despite growing public concern over microplastics in the food chain, the report found existing treatments are very effective at removing them from drinking water.
Незважаючи на стурбованість громадськості з приводу мікропластіка в харчовому ланцюгу, звіт показав, що лікування дуже ефективно видаляє їх з питної води.

It can be used by organisation regardless of size or position in the food chain.
Він може бути використаний будь-якою організацією, незалежно від її розміру або положення в харчовому ланцюзі.

it is not difficult to understand why liopleurodon dominated in the food chain.
не складає труднощів зрозуміти, чому Лиоплевродон домінував у харчовому ланцюжку.

productivity pyramids show the flow of energy through the food chain.
така піраміда показує потік енергії через ланцюг живлення.