FOR FAMILIES WITH CHILDREN - переклад на Українською

• для сімей з дітьми
• для відпочинку з дітьми
• для сім'ї з дітьми
• для сімей з дітками

Приклади вживання For families with children Англійська мовою та їх переклад на Українською

which makes it attractive for families with children.
робить його привабливим для відпочинку з дітьми.

Thus, the holiday for the New Year 2020 in the Leningrad region is suitable both for families with children, and for noisy companies.
Таким чином, відпочинок на Новий 2020 рік в Ленобласті підходить як для сімей з дітьми, так і для галасливих компаній.

provides the necessary services for families with children of any age.
надає необхідні послуги для відпочинку з дітьми будь-якого віку.

with entertainment,"> interesting for families with children.
з розвагами,"> цікавими для сімей з дітьми.

superior double rooms that are suitable for families with children, or rooms for a large company.
покращених двокімнатних номерах, які підходять для відпочинку з дітьми, або номерах для великої компанії.

It is 800 meters long, the water is not very deep so it is perfect for families with children.
Має довжину 800 метрів і не дуже глибоке море, що робить його ідеальним для відпочинку з дітьми.

healthy food at a reasonable price make this country especially attractive for families with children.
здорових продуктів харчування за невисокою ціною роблять цю країну особливо привабливою для відпочинку з дітьми.

The hotel's convenient location allows it to be considered the ideal place for families with children.
Вдале розташування дозволяє готелю по праву вважатися ідеальним місцем для відпочинку з дітьми.

The resort is oriented on"adult" audience- local conditions are not suitable for families with children.
Курорт зорієнтований на«дорослу» аудиторію- місцеві умови не передбачені для відпочинку з дітьми.

including, for families with children.
в тому числі, для відпочинку з дітьми.

Second, we ought to cut taxes$ 500 for families with children under 13.
По-друге, знизити на 500 доларів податки на сім'ї з дітьми у віці до 13 років.

The RYBALSKY masseuse offers many fun activities for families with children, show programs and contests.
Мамаслет у RYBALSKY пропонує багато цікавих занять для сімей із дітьми, шоу-програму та конкурси.

It's necessary to reinforce state support for families with children and invest funds in development,
Потрібно лише посилити державну підтримку сімей з дітьми та інвестувати кошти в розвиток,

This beautiful slice of nature is a popular destination for families with children who can pet and feed animals at
Цей прекрасний шматочок природи люблять відвідувати сім'ї з дітьми, які у спеціальному Дитячому зоопарку можуть погладити

It is difficult to overcome the fragile poverty line for families with children or families with only one parent F….
Важко подолати тендітну межу бідності сім'ям з дітьми або сім'ям, в яких є лише один з батьків. Так само й в родина….

But such devices are not recommended for families with children, as couples have a high temperature.
Але подібні прилади не рекомендовані сім'ям з дітьми, так як пари мають високу температуру.

which provides enough space for accommodation for families with children(but not more than two).
дає змогу розташуватися у номері сім'ї з дітьми(але не більше двох).

The problem is particularly acute for families with children or for those workaholics who take the air on rare occasions,
Особливо гостро це стосується сімей з дітьми або тих трудоголіків, які рідко бувають на повітрі,

These types of apartments are ideal for families with children or people of different ages,
Квартири такого типу ідеально підходять для сім‘ї з дітьми чи людей різних вікових категорій,

This Act furtherstate support for families with children are given clear deadlines
У цьому Законі про додаткової державної підтримки сімей з дітьми вказані чіткі терміни