FOR IDENTIFYING - переклад на Українською

• для виявлення
• для ідентифікації
• для визначення
• для пошуків
• для знаходження
• для ідентифікування
• ідентифікує

Приклади вживання For identifying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gid= Unique identifier from Google Analytics for identifying a user(composed of client_ID+ time stamp)| Standard expiration time 24 hours.
Gid= унікальний ідентифікатор Google Analytics для ідентифікації користувача(складається з Client_ID+ позначка часу), стандартний строк дії- 24 години.

Targeting pods are target designation tools used by ground-attack aircraft for identifying targets and guiding precision guided munitions(PGM) such as laser-guided bombs to those targets.
Прицільна гондола- це пристрій позначення цілей, які використовують на штурмовиках для ідентифікування цілей та наведення високоточної зброї(ВКЗ), такої як бомби з лазерним наведенням.

hence appears useful as an adjunctive method for identifying recently acquired infections.
виявляється корисним як допоміжний метод для виявлення недавно набутих інфекцій.

It's great for identifying safe tiles during Betaori!
вона відмінно підходить для знаходження безпечних тайлів ще в бетаорі!

forms a complex of indicators for identifying effectiveness of the process of internal audit of the system of management of quality of activity of an agrarian company.
сформовано комплекс показників для визначення результативності й ефективності процесу внутрішнього аудиту системи менеджменту якості діяльності аграрного підприємства.

For example, an article may have a URI for identifying"the current version" which is separate from the URI identifying each particular version.
Наприклад, стаття може мати URI ідентифікує“поточну версію“, який відмінний від URI, що ідентифікує кожну специфічну версію.

Ga= Unique identifier of Google Analytics for identifying a user(composed of Client_ID+ timestamp)| Standard expiry period 2 years.
Ga= унікальний ідентифікатор Google Analytics для ідентифікації користувача(складається з Client_ID+ позначка часу), стандартний строк дії- 2 роки;

necessary condition for identifying features of scientific knowledge.
необхідною умовою для виявлення особливостей наукового пізнання.

The findings may be useful for identifying the best font sizes for computers
Висновки можуть бути корисними для визначення кращих розмірів шрифтів для комп'ютерів

For example, an article might have a URI for identifying"the current version" which is separate from the URI identifying each particular version.
Наприклад, стаття може мати URI ідентифікує“поточну версію“, який відмінний від URI, що ідентифікує кожну специфічну версію.

flexible means for identifying strings of text of interest,
гнучкі засоби для ідентифікації рядків тексту,

It was useful for identifying someone in battle and was often a place where recognition for extraordinary deeds was displayed for everyone to see.
Це було корисні для визначення, кому-то в бій і часто був місцем, де була виставлена визнання за надзвичайні вчинки для всіх, щоб побачити.

The information, formed in the study, is a prerequisite for identifying the concept of management of economic sustainability of the enterprise- adequate for modern post-industrial market tendencies.
Сформована в дослідженні інформація є передумовою для визначення концепції управління економічною стійкістю суб'єкта господарювання, адекватної сучасним постіндустріальним ринковим тенденціям.

was suitable for Germanization, not for identifying Jews.
для перевірки, чи"> слов'яни підходять для германізації, а не для ідентифікації євреїв.

medical standards exist for identifying overtired drivers on the road the same way we target drunk drivers.
медичних стандартів для визначення перевтомлених водіїв на дорозі не існує, на відміну від п'яних водіїв.

which form layers for identifying objects on video or images.
які складають шари для ідентифікації об'єктів на відео або зображеннях.

our courses shall guide you on the ways to analyze multicultural audiences for identifying the most appropriate communication strategies.
наші курси повинні вести вас по шляху аналізу мультикультурної аудиторії для визначення найбільш придатних стратегій комунікації.

The latest generation control machines MSC&SGCC(France) for identifying visual body and bottom defects of glass product were installed.
Встановлено нові машини контролю останнього покоління MSC& SGCC(Франція) для визначення візуальногобраку по корпусу і по дну виробів.

Specifically, more than a dozen congressmen have asked SEC Chairman Jay Clayton to provide criteria for identifying digital tokens as securities.
Зокрема, більше десятка конгресменів попросили голову SEC Джея Клейтона надати критерії для ідентифікації цифрових токенів в якості цінних паперів.

For identifying and studying potential partners,
Задля пошуку та вивчення потенційних партнерів,