IDENTIFYING INFORMATION - переклад на Українською

address and other identifying information on the credit applicant with information retained by the bureau in its files.

адреса й іншу ідентифікаційну інформацію здобувача кредиту з інформацією, що зберігає бюро в своїх файлах.

Along with identifying information, each entity profile includes a string of secret data.

Поряд з ідентифікаційною інформацією, кожний профіль об'єкта включає в себе рядок секретних даних.\.

Qualitative research refers to non-formalized research aimed at identifying information that a respondent can not

Під якісними дослідженнями розуміються неформалізовані дослідження, спрямовані на виявлення інформації, яку респондент не може

If your email address or other identifying information is already known to others,

Якщо ваша адреса електронної пошти або інша ідентифікаційна інформація вже відома іншим людям,

Anonymous remailers," which strip identifying information from emails, can stop traffic analysis.

Анонімні ремейлери", які знімають встановлену інформацію з електронної пошти, можуть зупинити аналіз руху інформації..

Personally identifying information, such as name and e-mail address,

Особиста ідентифікаційна інформація, така як ім'я та адреса електронної пошти,

They often include official-looking logos from real organizations and other identifying information taken directly from legitimate Web sites.

Досить часто вони використовують офіційні емблеми реальних організацій та інші ідентифікуючі відомості, отримані безпосередньо із оригінальних веб-узлів.

IP addresses assigned to you on the day you visit this Site, but not your name or other identifying information.

призначені вам в день відвідування даного Сайту, але не ім'я або інші ідентифікаційні відомості.

or other identifying information.

адресою або іншою ідентифікаційною інформацією.

In addition, the Secretary of the Treasury is designating two Russian individuals for using cyber-enabled means to cause misappropriation of funds and personal identifying information.

Крім того, міністр фінансів США вводить санкції відносно двох російських громадян у зв'язку з використанням кіберзасобів з метою незаконного привласнення грошових коштів та персональної ідентифікаційної інформації.

It provides unique identifying information that links it to its signatory.

Він надає унікальну інформацію для ідентифікації, яка пов'язує його зі своїм підписантом.

require that you share at least some identifying information in order to connect to the tracker and peers.

ви поділилися принаймні деякою ідентифікаційною інформацією, щоб підключитися до трекера і однорангових вузлів.

We do not have access to data linking the IP address with other person identifying information.

Ми не маємо доступу до даних, що зв'язують IP-адресу з ідентифікаційною інформацією іншої особи.

For example, when an insurer takes an application for health insurance, the insurer may submit certain personal identifying information to one of these insurance support organizations to find out if any other insurer has had the same applicant.

Наприклад, коли страховик приймає заявки на медичне страхування, страховик може становити певну особисту ідентифікаційну інформацію в один з цих страхових організацій підтримки, щоб дізнатися, якщо будь-який інший страховик був того ж заявника.

Other pitfalls include misconfigured services(e.g. identifying information included by default in web server error responses),

Інші небезпеки включають неправильно сконфігуровані сервіси(пр. ідентифікації інформації, включеної по замовчуванню у повідомленнях про помилку веб-серверів),

you also may need to provide other identifying information such as height,

можливо, потрібно буде надати іншу ідентифікаційну інформацію, таку як вік, зріст,

Device if it were combined with other identifying information.

для ідентифікації особи або пристрою, якщо об'єднані з іншими ідентифікаційними даними.

it enables a computer program to retrieve identifying information(such as the song title

це дозволяє комп'ютерній програмі отримувати ідентифікаційну інформацію(таку як назва пісні

device when combined with other identifying information.

для ідентифікації особи або пристрою, якщо об'єднані з іншими ідентифікаційними даними.

site to retrieve information, some basic identifying information is sent to the web site in the form of a User Agent header.

сайтом для отримання інформації, на адресу сайта надсилається деяка базова ідентифікаційна інформація у формі заголовка User Agent(Агента користувача).