FOR THE ENVIRONMENT - переклад на Українською

• для довкілля
• для навколишнього середовища
• для екології
• для природи
• для оточення
• навколишньому середовищу
• for the environment

Приклади вживання For the environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Environmentalists blame manufacturers of electronics in disregard for the environment.
Екологи дорікають виробникам електроніки в неувазі до екології.

How do you care for the environment?
А як ти дбаєш про екологію?

The Indonesian Forum for the Environment.
Індонезійський форум навколишнього.

It blends energy efficiency with a concern for the environment.
Енергоефективність- це турбота про екологію.

which is worse for the environment?
менше шкодить екології?

Also he is a member of worldwide organization fighting for the environment problems.
Також є членом організації, яка бореться за екологію.

This extraordinary sculpture can be a symbol of care for the environment.
Ця незвичайна скульптура може бути символом турботи про екологію.

We are all responsible for the environment.
Адже кожен із нас відповідальний за екологію.

The future plant will be ecologically safe for the environment, as it is a priority requirement for the participants of Vinnytsia Industrial Park.
Майбутній завод буде екологічно безпечним для довкілля, адже це пріоритетна вимога для учасників Вінницького індустріального парку.

This quality is an important argument not only for the environment, but also for agrarians,
Така властивість є важливим аргументом не тільки для екології, а й для аграріїв, які можуть економити свої ресурси на збір

One of the main advantages of solar energy is that it is safe for the environment and at the same time it is one of the clearest sources of energy.
Однією з головних переваг сонячної енергії є те, що вона є безпечною для довкілля та водночас є одним із чистих джерел енергії.

Safe for the environment, It can be used up to three times per season,
Безпечний для екології, може використовуватися до трьох разів за сезон,

It is ecological and safe for the environment and human at all stages of production- raw materials,
Він робить її екологічною та безпечною для природи і людини на всіх етапах свого виробництва- сировини,

the occupation of Crimea for the environment of Ukraine.
окупації Криму для довкілля України.

There are also three options- safe for the environment, unsafe(Ie, the production suffers from a tree)
Тут також можливі три варіанти- безпечний для екології, небезпечний(тобто при виробництві страждає дерево)

Also, safe for the environment, as evidenced by research on biodegradation of the components production by living organisms in vivo.
А також, безпечна для природи, що підтверджується дослідженнями на біорозклад компонентів продукції живими мікроорганізмами у природніх умовах.

The disease under consideration affects a person slowly and inconspicuously for the environment and the drinker himself.
Розглянутий недуга вражає людини неспішно і непомітно для оточення і самого любителя випити.

The negative consequences for the environment of the activity of the developer fixed the Department of Public Works
Негативні наслідки для екології від діяльності забудовника констатувала і комісія Департаменту міського благоустрою

also for generating value for the environment.
і принесенням користі навколишньому середовищу.

For the most part, sociopaths are not able to independently diagnose the presence of this ailment, but it is not difficult for the environment to identify it.
Здебільшого соціопати не в змозі самостійно діагностувати наявність у себе цієї недуги, але для оточення виявити його не представляє складності.