THE WORKING ENVIRONMENT - переклад на Українською

• робочому середовищі
• робочій обстановці
• робоче середовище
• робочого середовища
• робочої обстановки
• робочу середу
• умови роботи

Приклади вживання The working environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

improving the working environment, energy saving
поліпшення умов праці, економії енергії

Established that the level of physical forms of aggressive behavior is most pronounced among children of the working environment, and the most aggressive children are children of rural machine operators.
Установлено, що рівень фізичної форми агресивного поводження найбільш виражений у дітей з робітничого середовища, а найбільш агресивними є діти із середовища сільських механізаторів.

the presence of these factors in the working environment leads to the development of psychological disorders by the age of 50,
присутність цих факторів в робочому середовищі веде до розвитку психологічних розладів до 50 років в рівній мірі

For some, arrogance can manifest itself exclusively in the working environment, for others in all areas of life,
У деяких зарозумілість може проявлятися виключно в робочій обстановці, у інших в усіх життєвих сферах комусь важливо показати тільки свою спроможність

Anxiety, chaos in the working environment, lack of understanding of the house,
Занепокоєння, хаос в робочому середовищі, нерозуміння будинку,

You will learn professional presentation techniques that will be useful in the working environment, and you will develop the technical
Ви дізнаєтеся професійні методи презентації, які будуть корисні в робочому середовищі, і ви будете розвивати технічні та практичні навички,

constantly improving the working environment and minimizing risks.
постійно покращуючи умови роботи та мінімізуючи ризики.

it can make a progressively merciful condition at the working environment, in this manner making work increasingly fun and unwinding….
це може створити прогресивний стан милосердя в робочому середовищі, зробивши роботу все більш веселою і розслаблюючою….

constantly improving the working environment and minimizing risks.
постійно покращуючи умови роботи та мінімізуючи ризики.

In short, we work as a responsible employer- we strive to ensure that the working environment, conditions and relationships within team contribute to the security and well-being of our employees.
Одним словом, поводимося як відповідальний працедавець: докладаємо всіх зусиль, щоб робоче середовище, умови праці та стосунки всередині колективу сприяли безпеці та благополуччю наших співробітників.

make them to gain an advantage in the working environment and in the national and international competitive world.
зробити їх отримати перевагу в робочому середовищі і в національному та міжнародному конкурентному світі.

but also the working environment that can significantly increase your earnings.
джерело інформації, але і робоче середовище, здатна значно збільшити ваш заробіток.

let their suggestions lead your efforts at improving the working environment.
нехай їхні пропозиції будуть рушійною силою ваших зусиль в покращенні робочого середовища.

has developed its own action plan in order to realise in the working environment the goals of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
розробила свій власний план дій для того, щоб реалізувати в робочому середовищі цілі Конвенції ООН про права інвалідів.

can be applied to the working environment, where the activities of employees,
може застосовуватися щодо робочої обстановки, де спланована діяльність співробітників,

I want to know if I can put them 7 Windows interface(for interfaces, the working environment is more attractive windows)
я хочу знати, якщо я можу поставити їх інтерфейс 7 для Windows(для інтерфейсів, робоче середовище більш привабливі вікна),

in which they will be able to communicate with representatives of various professions and see the working environment and the production process with their own eyes.
відомі словенські компанії і організації, в яких зможуть поспілкуватися з представниками різних професій і своїми очима побачити робоче середовище і виробничий процес.

the desire to receive the maximum amount of benefits from the working environment(manifested in high quality work
бажанням отримувати максимальну кількість вигоди з робочою обстановкою(проявляється у високій якості роботи

The working environment rarely has a collaborative staff to keep clean
Робоче середовище рідко має в своєму розпорядженні штат спрівробітників для дотримання чистоти

In some cases(usually related to the working environment), the elasticity of the wire rope will be significantly reduced,
У деяких випадках(як правило, пов'язані з робочим середовищем), еластичність тросу буде суттєво зменшена, тоді