THE WORKING ENVIRONMENT in Finnish translation

• työympäristöä
• työympäristön
• työympäristöön
• työympäristö

Examples of using The working environment in English and their translations into Finnish

A team of highly competent service professionals ensures that the premises in the Itämerentorni are well-functioning and the working environment is pleasant and comfortable.
Palvelut vaativaankiin edustukseen Itämerentornin tilojen toimivuudesta ja työympäristön viihtyvyydestä vastaavat osaavat palvelualan ammattilaiset.

organisational side but also the working environment.
organisatorista puolta vaan myös työympäristöä.

For example, if the working environment is with high humidity
Esimerkiksi jos työympäristö on korkea kosteus

thus raising issues regarding the working environment of older workers.
tuonut näin esille ikääntyvien työntekijöiden työympäristöön liittyviä kysymyksiä.

electric insulating cloth shoes, the working environment should be able to keep the upper dry.
sähköisiä eristäviä kenkiä, työympäristön pitäisi pystyä pitämään yläosa kuivana.

issues concerning the working environment.
kuulemisesta ja työympäristöä koskevista kysymyksistä.

The quality of jobs and the working environment will also make a significant contribution to keeping people at work,
Laadukas työ ja työympäristö auttavat myös ihmisiä pysymään töissä, koska niillä vähennetään onnettomuusriskiä

It would also be desirable for the mental and psychosocial factors related to the working environment to be taken into account in establishing quality-of-work indicators.
Olisi suotavaa, että työn laatua kuvaavien indikaattoreiden määrittämisessä otettaisiin huomioon työympäristöön liittyvät psykologiset ja psykososiaaliset tekijät.

According to the terms of Chapter I of Title 11 of the Treaty, in particular, I am thinking specifically of problems to do with working conditions and improving the working environment.
Ajattelen etenkin perustamissopimuksen XI osaston 1 lukua ja muun muassa siinä käsiteltäviä työoloihin ja työympäristön parantamiseen liittyviä ongelmia.

in many other countries, they have to comply with the regulations governing the working environment.
heidän kollegansa monissa muissa maissa, heidän on noudatettava työympäristöä koskevia säännöksiä.

the influence of factors related to the working environment;
sosiaaliset suhteet sekä työympäristöön liittyvien tekijöiden vaikutukset.

if we don't get the opportunity to use our strengths, if the working environment is completely unsuitable,
ei saa tilaisuutta vahvuuksien käyttöön tai työympäristö on täysin sopimaton,

In all three countries there has been concern that EU membership will lead to a lowering of standards on the environment and the working environment.
Kaikissa kolmessa valtiossa on vallinnut huolestuneisuutta siitä, johtaako EU-jäsenyys huononnuksiin ympäristön ja työympäristön osalta.

The discussion we are also having in other contexts about new forms of governance must also deal with the way in which we are to regulate the working environment most effectively.
Muissakin yhteyksissä käytävissä uusia ohjausmuotoja koskevassa keskustelussa on myös käsiteltävä sitä, millä tavoin me sääntelemme työympäristöä kaikkein tehokkaimmin.

The new social action programme is different from the previous action programmes in that it does not contain any specific proposals for directives on such things as the working environment and social protection.
Uusi sosiaalialan toimintaohjelma erottuu aikaisemmista toimintaohjelmista siinä, ettei se sisällä esimerkiksi työympäristöön ja sosiaaliturvaan liittyviä konkreettisia direktiiviehdotuksia.

users taking into account the working environment of the employees.
otetaan huomioon työntekijöiden työympäristö.

complement the activities of the Member States with a view to improving the working environment to protect workers' health and safety.
täydentää jäsenvaltioiden toimia, joilla ne pyrkivät parantamaan työympäristöä työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemiseksi.

EU competence only extends to areas involving the organisation of labour and the working environment.
EU: n toimivalta käsittää ainoastaan työn organisaatioon ja työympäristöön liittyvät kysymykset.

where workers or the working environment act as charge carrier or charge producer.
joissa työntekijät tai työympäristö toimivat varauksen kantajana tai‑tuottajana.

are constantly striving to improve the working environment and invest in their employees' personal development.
pyrkivänsä jatkuvasti parantamaan työympäristöä ja sijoittamaan työntekijöidensä henkilökohtaiseen kehitykseen.