FOR THE FOURTH QUARTER - переклад на Українською

• за четвертий квартал

Приклади вживання For the fourth quarter Англійська мовою та їх переклад на Українською

On 18 February 2009, the Board of Directors of BNP Paribas, in a meeting chaired by Michel Pébereau, examined the Group's results for the fourth quarter 2008, and approved the accounts for the 2008 fiscal year.
Лютого 2010 на засіданні Ради Директорів BNP Paribas на чолі з Мішелем Пеберо були розглянуті результати Групи за четвертий квартал 2009 року і затверджені показники за 2009 фінансовий рік.

For the fourth quarter of 2017, the company is now using the exchange rates prevailing on September 30, 2017,
На четвертий квартал 2017 року компанія наразі використовує валютні курси, що діяли на 30 вересня 2017 року,

The forecast for the first quarter of 2017 is 5% better than the forecast for the fourth quarter of 2016, and 13% better than the forecast for the first quarter of 2016.
Прогноз на I квартал 2017 року є на 5% кращим за прогноз на IV квартал 2016 року, й на 13%- за прогноз на I квартал 2016 року.

Here for the fourth quarter 2018 of Xiaomi could sell 2 million smartphones(from the total Western European amount of 4.1 million devices) and to take the third place of rating of the most popular brands.
Тут протягом четвертого кварталу 2018 року Xiaomi змогла продати 2 млн смартфонів(з загального західноєвропейського обсягу 4, 1 млн пристроїв) і зайняти третю сходинку рейтингу найпопулярніших брендів.

The cost/income ratio was 55.5% for the fourth quarter of 2011 versus 58.8% in the third quarter of 2011, and 59.5% in the fourth quarter of 2010.
Відношення витрат до доходів становило 55.5% в четвертому кварталі 2011 року порівняно з 58.8% в третьому кварталі 2011 року і 59.5% в четвертому кварталі 2010 року.

Wehner added that Facebook's revenue growth for the fourth quarter of 2014 will slow to between 40%
Вейнер заявив, що в четвертому кварталі 2014 року виручка Facebook збільшиться приблизно на 40-47 відсотків,

Whatever the final figures for the fourth quarter, 2012 is bound to produce the worst macroeconomic results since 2009,
Незалежно від остаточних результатів четвертого кварталу, рік, що минає, буде найгіршим з огляду на макроекономічні результати з

negative 208 million euro for the fourth quarter of 2008(the amount for the fourth quarter of 2008 included an 89 million euro capital gain made on the disposal of Centrale dei Bilanci
негативні 208 мільйонів євро за четвертий квартал 2008 року(сума за четвертий квартал 2008 року включала 89 мільйонів євро приросту капітальної вартості відповідно до Центрального управління балансів

The 173 million euro profits on trading for the fourth quarter of 2011 are compared to profits of 120 million euro in the same quarter of 2010,
Прибутки від торгівлі в розмірі 173 млн. євро за четвертий квартал 2011 року порівняні з прибутками в розмірі 120 млн. євро за той самий квартал 2010 року,

Sony reported for the fourth quarter.
Sony відзвітувала за перший квартал.

No advance payments are made for the fourth quarter.
За четвертий квартал авансовий платіж не сплачується.

We are pleased with the results for the fourth quarter.
Ми задоволені результатами за IV квартал.

Financial results for the fourth quarter and twelve months ended.
Фінансові результати за IV квартал та 12 місяців Завантажити>

PJSC Ukrnafta announces its production results for the fourth quarter and 12 months of 2016*.
ПАТ«Укрнафта» публікує виробничі показники за четвертий квартал і дванадцять місяців 2016 року*.

Pre-close trading update for the fourth quarter and twelve months of 2016 ended 31 December 2016.
Операційні результати діяльності МХП за четвертий квартал і 12 місяців 2017 року, що закінчилися 31 грудня 2017 року.

As for the fourth quarter of 2018, Ripple reports that it sold 129.03 million worth of XRP.
Що стосується четвертого кварталу 2018 року, Ripple повідомляє, що продано XRP на суму$129, 03 млн.

As for the fourth quarter of 2018, XRP reports that it sold 129.03 million worth of XRP.
Що стосується четвертого кварталу 2018 року, Ripple повідомляє, що продано XRP на суму$129, 03 млн.

The volume of hog production for the fourth quarter of 2018 was estimated at 662.73 thousand metric tons.
Обсяг виробництва свиней за четвертий квартал 2018 року оцінили в 662, 73 тис. тонн.

For the conversion to local currencies, the study used the average Google Finance rates for the fourth quarter of 2019.
Для конвертації валют використовувався середній курс Google Finance за четвертий квартал 2019 року.

is to announce a large loss for the fourth quarter of 2012.
Commerzbank попередив про більші, ніж очікувалося, збитки за підсумками четвертого кварталу 2012 року.