FOR THE LIGHT - переклад на Українською

• за світло
• для світла
• світла
• на освітлення

Приклади вживання For the light Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inserted into the outlet- and the bill for the light immediately decreased by 30%.
Вставив в розетку- і рахунок за світло тут же зменшився на 30%.

And spice, and oil for the light, and for the anointing oil,
І пахощі, і оливу на освітлення, і для оливи помазання,

The demise of the dark is to open up opportunities for the Light, to teach and explain how this new reality is to operate.
Кончина темряви- відкриє можливості для Світла, щоб навчити і пояснити, як діє ця нова реальність.

You pay for the light, water and heating,
Ви платите за світло, за воду, за опалювання.

Meantime you can carry on with your work for the Light, knowing that you have many unseen helpers around you.
Тим часом ви можете продовжувати вашу роботу для Світла, знаючи, що ви маєте навколо вас багато невидимих помічників.

Oil for the light, spices for anointing oil,
Олива на освітлення, пахощі до оливи намащення,

To find someone who likes to“fight for the light”,“kill the demons”:
Знайти того, хто любить“битися за світло”,“вбивати демонів”:

It applies to those working for the Light as well as the dark,
Це стосується як тих, хто працює для Світла, а також і темряви,

In addition to the main festival's slogan”For the light that overcame darkness!” the organizers added another one”Perform vertep together with your friends!”.
К основному слогану Фестивалю“За світло те, що темряву здолало!” в цьому році додався ще один-«Вертепуй разом з друзями!».

You who are present now and working for the Light are indeed privileged,
Ви, хто присутній зараз і працює для Світла- дійсно привілейовані,

most of theDays for the feeling of warmth and for the light in the Scandinavian interior are met by the lamps.
більшу частинудіб за відчуття тепла і за світло в скандинавському інтер'єрі відповідають світильники.

It is time for the Light to take back this realm
Настав час для Світла повернути це царство

Finally, at Ragnarok,“they would fight alongside Odin in the final battle for the light,” he said.
Нарешті, у Рагнарок,"вони билися разом з Одіном у фінальній битві за світло",- сказав він.

The best thing is for the Light to come forward and explain at the right moment what is truly happening around you.
Краща річ для Світла- виходити вперед і пояснювати в правильний момент, що дійсно сталося навколо вас.

also help to save costs for the light.
й допоможе заощадити на витратах за світло.

Be assured that if you are working for the Light you will have help
Будьте упевнені, що, якщо ви працюєте для Світла, ви матимете допомогу

you will have plenty of opportunities to work openly for the Light.
ви матимете велику кількість можливостей працювати відкрито для Світла.

that often happens when they are working for the Light.
це трапляється часто, коли вони працюють для Світла.

Transparent filter only for the light of luminescence; 5 and 6 lenses; 7- fluorescence object.
Прозорий світлофільтр тільки для світла люмінесценції; 5 і 6- лінзи; 7- флюоресцирующий об'єкт.

Your progress toward achieving ultimate victory for the Light continues to move ever forward,
Ваш прогрес у напрямі досягнення остаточної перемоги Світла продовжує рухатися вперед,