FOR THE NUMBER - переклад на Українською

• за кількість
• за кількістю
• для числа
• за номер
• чисельності
• за
• за чисельністю
• на цифру
• для ряду

Приклади вживання For the number Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready for the number?
Готові обрати номер?

They charge for the apartment and not for the number of people.
Оплата за квартиру, а не за число постояльців.

Officials did not give any immediate figures for the number of people killed in the battle.
Чиновники відразу не надали даних щодо кількості жертв у битві.

1/3 of its own weight for the number of times.
1/3 власної ваги на кількість повторень.

Pull up in trx for the number of times.
Подтягування в trx на кількість разів.

The numbers are quite similar for the number of night games as well.
Також номери їхніх документів дуже схожі на номери документів інших співробітників ГРУ.

He also set a record for the number of countries in which his albums reached the top of the charts(25 countries).
Він також встановив рекорд за кількістю країн, в яких його альбоми досягали вершини чартів(25 країн).

For large n we get a better estimate for the number n! using Stirling's approximation.
Для великих n ми маємо кращу оцінку для числа n! якщо використати апроксимацію Стірлінґа.

Northumbria is top ten in the UK for the number of graduates entering professional employment
Нортумбрії є десятки кращих у Великобританії за кількістю випускників, які вступають професійної зайнятості

They gave an exhaustive solution to the problem for the number of variables n equals 4 or 5.
Ними дано вичерпне рішення проблеми для числа змінних n= 4 і 5.

which broke all records for the number of sales- 520 thsd.
який побив всі рекорди за кількістю продаж- 520 тис.

established a maximum for the number of conventional weapons that the parties to the treaty may deploy in Europe.
звичайних збройних сил і визначала граничні чисельності звичайних озброєнь, що розгортаються сторонами в Європі.

They gave an exhaustive solution to the problem for the number of variables n equals 4 or 5.
Ними дано вичерпне вирішення проблеми для числа змінних n= 4 і 5.

AIC attempt to resolve this problem by introducing a penalty term for the number of parameters in the model;
і ІКА намагаються розв'язувати цю проблему введенням члена штрафу для числа параметрів у моделі;

Registered in the State Register of Ukraine in matters of intellectual property(patent attorneys) for the number 174.
Зареєстрована в Державному реєстрі представників України у справах інтелектуальної власності(патентних повірених) за № 174.

he received the Silver Award for the number staged by choreographer Sergei Bobrov.
отримав Срібну премію за номер, поставлений балетмейстером Сергієм Бобровим.

Industrial centers on the map using structured chart for the number of workers, the colors reflect the sectoral structure of sectors centers.
Промислові центри на карті за допомогою діаграм структуровано за чисельністю працюючих, кольори секторів відображають галузеву структуру центрів.

the annual Policy Conference is second only to the State of the Union address for the number of federal officials in attendance at an organized event.
щорічна конференція з питань політики є друге місце лише за адресою держави союзу для числа федеральних чиновників, які відвідують організовану подію.

developed a similar argument for the number of dimensions in the universe.
розробив аналогічний аргумент для числа вимірювань всесвіту.

substituting the word"three" for the number 3.
замінити слово"three" на цифру"3".