FOR THE RESEARCH - переклад на Українською

• для дослідження
• для вивчення
• для досліджень

Приклади вживання For the research Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was, in fact, one of the primay motivations for the research.
Це було основою однією з головних мотивацією до досліджень.

All the financial support for the research should be disclosed.
Всі джерела фінансової підтримки дослідження повинні бути розкриті.

The article suggested information and methodological support for the research of reputation potential of trade enterprises.
У статті запропоновано інформаційно-методичне забезпечення дослідження репутаційного потенціалу торговельних підприємств.

Ukrainian scientists will receive up to EUR 7 million for the research activities.
Українські науковці отримають до 7 млн євро на дослідження.

The money is intended for the research.
Гроші направлені на дослідження.

The International Center for the Research of Women.
Міжнародним центром досліджень жінок.

The Max Planck Institute for the Research of Living Conditions.
Інститут Макса Планка з досліджень умов життя.

Do they pay Panel participants for the research?
Чи оплачують учасникам панелі за дослідження?

setting of particular tasks for the research regarding the diploma work.
постановка конкретних завдань дослідження дипломної роботи.

is set up for the research and development of new drug substances,
створений для дослідження і розробки нових лікарських речовин,

For the research and for the testing of this process as well as for many sonochemical processes we recommend our laboratory devices or the UIP1000hd.
Для дослідження та тестування цього процесу, а також для багатьох сонохімічні процеси ми рекомендуємо наші лабораторні пристрої або UIP1000hd.

these societies do a lot for the research into the historical and cultural heritage of ethnic communities.
науковими установами ці товариства багато роблять для вивчення історичної та культурної спадщини етнічних спільнот.

For the research and for the testing of processes we recommend our laboratory devices
Для дослідження і для тестування процесів ми рекомендуємо наші лабораторні пристрої

For the research she needed was a huge flower garden withspicy
Для досліджень їй потрібен був величезний квітник зпряними

For the research, Dygert and his team looked into the distribution of two very specific noble gas isotopes:
Для дослідження Дайгерт і його команда розглянули розподіл двох дуже специфічних ізотопів благородних газів:

The UIP1000hdT set includes all items typically required for the research and testing of ultrasonic liquid processes.
Комплект UIP1000hdT включає в себе всі елементи, які зазвичай потрібні для досліджень та випробувань ультразвукових рідких процесів.

was a specific touchpoint for the research.
був специфічним мітки для дослідження.

Space 10, IKEA's external innovation lab, has created an online platform for the research and development of future shared living spaces.
Зовнішня інноваційна лабораторія IKEA Space10 створила онлайн-платформу для дослідження та розробки концепцій майбутніх спільних житлових приміщень.

A team at the National Centre for Nuclear Robotics in the U.K. collaborated with Ukraine's SSE Eco Center organization in charge of collecting data on the Exclusion Zone for the research.
Команда Національного центру ядерної роботехніки з Великої Британії разом з українською організацією SSE Eco Center зібрали дані в зоні відчуження для дослідження.

Thank for the research and effort to make this difficult subject more easy to read and understand.
Дякуємо за дослідження та зусилля, щоб зробити цей складний предмет легшим для читання та розуміння.