FOR THE SPACE - переклад на Українською

• для космічної
• для простору
• для космічного
• для космічних
• місце

Приклади вживання For the space Англійська мовою та їх переклад на Українською

the figures are much too large for the space.
одночасно фігури занадто великі для цього простору.

well-furnished dining area using a centre table which is suitable for the space.
у вас є чисті і добре обставлені їдальня з центральним столом, який підходить для кімнати.

They sacrifice material comforts in exchange for the space and the time to explore a creative interior,
Вони жертвують матеріальним комфортом в обмін на можливість та час досліджувати творчий простір, мріяти, читати, створювати музику,

On Tuesday, an unmanned commercial rocket with supplies and equipment for the space station burst into fiery fragments just seconds after liftoff from Wallops Island,
У вівторок безпілотна комерційна ракета з припасами та обладнанням для космічної станції вибухнула через кілька секунд після запуску на острові Воллопс в Атлантичному океані,

According to Merilo, there are many companies in Ukraine that could develop various different solutions for the space industry, emphasizing that space today is more likely to relate to logistics than to the defense sector.
Мерило вважає, що в Україні багато компаній, які могли б розробляти різноманітні рішення для космічної галузі, наголошуючи, що космос на сьогодні швидше належить до логістики, ніж до оборонного сектору.

Everything started from the idea to create specially for the space of Mstsykhovskiy's manor performance Rozdilovi,
Все почалося з ідеї створити спеціально для простору садиби Мсциховського перформанс«Розділові»,

According to Merilo, there are many companies in Ukraine that could develop various different solutions for the space industry, emphasizing that space today is more likely to relate to logistics than to the defense sector.
Мірило вважає, що в Україні багато компаній, які могли б розробляти різні рішення для космічної галузі, підкреслюючи, що космос сьогодні швидше відноситься до логістики, ніж до оборонного сектора.

Smith said in 1831 that God intended the Mormons to"retain a strong hold in the land of Kirtland, for the space of five years".( Doctrine and Covenants 64:21).
У 1831 Сміт сказав, що Бог просить мормонів"утримати міцне місце в землі Кіртланд протягом п'яти років"(Вчення і заповіти 64:21).

seeks the input of crypto and blockchain“stakeholders” to assist government agencies in drafting appropriate rules for the space.
blockchain“зацікавлені сторони” для надання допомоги державних органів в розробці відповідних правил для простору.

Legal forms of public-private partnership for the space activity of Ukraine
Правові форми державно-приватного партнерства для космічної галузі України

affordable win for the space.
доступним виграшем для простору.

photon component base for the space industry and metamaterials nanoinzhenernyh.
фотонної компонентної бази для космічної промисловості і наноінженерних метаматеріалів.

I think that gives them a better intuition for the space than accounts from journalists who were only observing.
галузі з перших днів, і я думаю, що це дає їм кращу інтуїцію для простору, ніж рахунки журналістів, які лише спостерігали.

Yet this approach leaves no opening for the space between stimulus and response that Austrian neurologist and psychiatrist Viktor Frankl,
Проте ця тактика не залишає жодного простору між стимулом і реагуванням, який один із героїв книги, австрійський психіатр Віктор Франкл(Viktor Frankl),

Working is the compass heading from the center of the house(for the space- from its center),
Робочими є свідчення компаса з центру будинку(для приміщення- з його центру),

and that it competes for the space and prevents the cells from effectively using Vitamin C to destroy bacteria.
і що він конкурує за простір і запобігає клітини від ефективного використання вітаміну C, щоб знищити бактерії.

inducing a space of flows that substitutes for the space of places.
викликаючи до життя простір потоків, який заміняє простір місць.

developed for the space station Flight Telerobotic Servicer[14] The basic building block of RCS-3 is shown in the figure.
розробленої для космічної станції Flight Telerobotic Servicer[2] Основний будівельний блок RCS-3 показаний на малюнку.

mostly PhD students, for the space sector.
в основному аспірантів, для космічного сектору.

it is possible for the journey to seem to be much shorter for the space travelers than for those who remain on earth.
цілком можливо подорож виявиться набагато коротшою для космічних мандрівників, ніж для тих, хто лишається на Землі.