FROM A DIFFERENT ANGLE - переклад на Українською

• під іншим кутом
• з іншого ракурсу
• з іншого боку
• з іншої точки зору
• з різної точки зору

Приклади вживання From a different angle Англійська мовою та їх переклад на Українською

This discovery allows you to look at the formation of stars in the universe from a different angle.
Дане відкриття дозволяє поглянути на формування зірок у Всесвіті з іншого ракурсу.

especially interesting is the view from a different angle.
особливо цікавий погляд"з іншого боку".

do not allow him to look at the situation from a different angle.
переконання не піддаються сумнівам і не дозволяють йому подивитися на ситуацію під іншим кутом.

the Atlas Mountains from a different angle.
Атласька гори з іншого боку.

look at the city from a different angle.
подивитися на місто з іншого ракурсу.

also allows us to consider the situation from a different angle, not forbidden.
також дозволити розглянути ситуацію під іншим кутом, що не забороненим.

try to look at it from a different angle.
постарайтеся подивитися на це під іншим кутом зору.

try to look at it from a different angle.
постарайтеся подивитися на це під іншим кутом зору.

The producer is happy to use new technologies that allow you to look at the storyline from a different angle.
Продюсерка з задоволенням користується новими технологіями, які дозволяють дивитись на сюжет картини під іншим кутом зору.

However, one incident that occurred later, forced them to look at the whole situation from a different angle.
Однак несподівана подія змусило його поглянути на ситуацію з зовсім іншого боку.

results- it makes it possible to look at them from a different angle.
його результатів- можливість подивитися на них під іншим кутом зору.

incontinence and stubbornness, but from a different angle these traits sometimes help him in difficult
нестриманість і впертість, але під іншим кутом ці риси іноді йому допомагають у складних

But if we approach political theory from a different angle, then we find that far from solving any fundamental problems,
Якщо ми поглянемо на політичну теорію під іншим кутом, то виявимо, що не розв'язали жодної фундаментальної проблеми, а просто проминули їх,

explorers saw the same island, but from a different angle, and without knowing already opened the earth,
мореплавці побачили ті ж самі острова, але вже з іншого ракурсу, і, не впізнавши вже відкриті землі,

Approaching the problem from a different angle, Karl Friston
Підходячи до цієї проблеми з іншого боку, Карл Фрістон

They see things from a different angle, and they want each change in which they participate to affect not only a limited number of people but everything to change from the root!
Вони дивляться на речі під іншим кутом, і хочуть, щоб кожна зміна, в якої вони беруть участь, зачіпала не лише обмежене число людей, а всіх!

of breath for schools, a fresh blood that can look at the current school problems from a different angle.
стануть для шкіл ковтком свіжого повітря, зможуть поглянути на проблеми сьогоднішньої школи з іншої точки зору.

But here you look from a different angle, realizing that you don't always notice the aesthetics of the nature;
Але тут починаєш дивитися під іншим кутом, розумієш, що не завжди помічаєш естетику природи,

lows in trading from a different angle, and this rethinking will give you the opportunity to get another perception of these events,
падіння в трейдингу під іншим кутом, і це переосмислення ситуації дасть вам можливість отримати інше сприйняття цих подій,

look at the world from a different angle and make the right decision!
подивитися на світ під іншим кутом і прийняти вірне рішення!