FROM A DIFFERENT ANGLE in Hungarian translation

• más szemszögből
• más szögből
• egy másik irányból
• más szempontból
• más nézőpontból

Examples of using From a different angle in English and their translations into Hungarian

I think quite the opposite, or at least look at it from a different angle.
Ugyanis ez nem így van, vagy legalábbis egy más nézőpontból másképpen fest.

Look at your room from a different angle.
Nézze meg a szobáját egy másik szögből.

Autism, seeing the world from a different angle.
Autizmus, a világ egy másik szemszögből nézve.

Causes of hard to cure diseases from a different angle.
A nehezen gyógyuló betegségek egy másik szemszögből.

You got to go back look at things from a different angle.
Vissza kell menned, és körül kell nézned más szögbőI is.

you have to approach it from a different angle.
akkor más irányból kell megközelíteni.

a classic from a different angle.
egy klasszikus egy másik szögből.

Look at the same apartment from a different angle.
Nézd meg ugyanazt a lakást egy másik szögből.

We need to see from a different angle.
Meg kell néznünk egy másik szögből.

Friedrich Engels approached the Anderson-Tucker question from a different angle.
Az Anderson nevű német tuningcég valóban egyéni módon közelítette meg a Ferrari-tuning kérdését.

If we work through these sample numbers from a different angle, we can further illustrate what a pip is in trading.
Ha jobban belemegyünk, és más szemszögből vizsgáljuk meg ezeket a számokat, akkor jobban tudjuk szemléltetni, hogy mi a pip jelentése tőzsdei kereskedésben.

Elsewhere De Purucker views the matter from a different angle, and says that the Buddha had opened the door a little too widely(Dia 2:210).
Máshol de Purucker más szögből nézi a kérdést, és azt mondja, hogy Buddha egy kicsit túl szélesre nyitotta az ajtót(Dia 2:210).

We're gonna have to go at this from a different angle because if that is his father's gun,
Más szemszögből kell néznünk, mert ha az apjáé volt a pisztoly,

But by taking a photo from a different angle, everyday things are often perceived as all the more exciting.
Azonban ha más szögből készítjük a képet, a mindennapos dolgok izgalmasabbnak tűnhetnek.

However, if you look at the race from a different angle, you get what you get adequate track,
Azonban, ha megnézi a versenyt egy másik irányból, amit kap, amit kap a megfelelő pályán,

At least, you can look at it from a different angle, and even then it will not seem so unrealistic.
Legalábbis, akkor nézd meg, hogy más szemszögből, és még akkor nem tűnik olyan irreálisnak.

David also bragged about arranging for a secret camera to tape the scene from a different angle, showing the mens faces that participated on the killing.
David azzal is hencegett, hogy egy másik kamerával titokban más szögből is fölvette a jelenetet, és azon látszik a férfi arca is, amikor elkövetik a gyilkosságot.

There is an intangible characteristic that compels individuals to approach a situation from a different angle, and while this may be reinforced by academics, it is often instinctive.
Van egy immateriális jellemző, amely arra készteti az egyének megközelíteni a helyzetet egy másik irányból, és bár ez lehet erősíteni a tudósok, gyakran ösztönös.

So, looking at things from a different angle, haven't they also provided you with an opportunity to cultivate,
Úgyhogy, más szemszögből nézve a dolgokat, nem adtak neked egy lehetőséget a művelésre, és egy lehetőséget az érző lényeknek,

cost of switching) but from a different angle.
a váltás költsége), de más szempontból.